ελληνικά-ουγγρικά λεξικό »
έχει σημαίνει σε ουγγρικά
| ελληνικά | ουγγρικά |
|---|---|
| μου έχει σκάσει το λάστιχο | |
| μόλις έχει βγει | |
| να προσέχεις στο δρόμο / να προσέχετε στο δρόμο | |
| νομίζω έχει γίνει κάποιο λάθος με αυτό το λογαριασμό | |
| ο καπετάνιος έχει ανάψει την ένδειξη ‘προσδεθείτε’ | a kapitány bekapcsolta a biztonsági öveket bekapcsolni jelzést |
| ο καπετάνιος έχει σβήσει την ένδειξη ‘προσδεθείτε’ | a kapitány kikapcsolta a biztonsági öveket bekapcsolni jelzést |
| ο Νίκος είναι διαβητικός / έχει ζάχαρο | |
| ο σκελετός αυτών των γυαλιών έχει σπάσει | |
| ουσία/σημασία έχει ότι... | |
| πάμε στη θάλασσα όσο έχει ήλιο | |
| παρακαλώ παραμείνετε καθισμένοι μέχρι το αεροσκάφος να έρθει σε πλήρη ακινησία και η ένδειξη προσδέστε τις ζώνες σας να έχει σβήσει | kérjük maradjanak a helyükön, amíg a gép el nem éri a repülési magasságot és a biztonsági öveket bekapcsolni jelzés ki nem alszik |
| ποιός έχει σειρά; | |
| πρέπει να έχει επιστραφεί μέχρι τις 2μμ. το σάββατο | |
| πόσα χρόνια έχεις ακόμη; | |
| πόσο έχει εκείνο/εκείνη ... στη βιτρίνα; | |
| πόσο καιρό έχει που μένεις εδώ ; | |
| πότε έχει επισκεπτήριο; | |
| σε συνέχεια της συζήτησης μας, χαίρομαι να επιβεβαιώσω τη συνάντηση μας στις 9.30 π.μ την τρίτη, 7 ιανουαρίου. | a beszélgetésünkre hivatkozva szeretném megerősíteni a találkozónkat január 7-e, kedd reggel 9.30-ra. |
| σταμάτησε να βρέχει | |
| συγγνώμη δεν έχει μείνει τίποτα | |
| συνέχεια | folytonosság◼◼◼ folyamatosan◼◼◻ kontinuitás◼◻◻ |
| συνέχεια, όλο | |
| τι έχεις | |
| τι έχεις κάνει αυτό το καιρό; | |
| τι γνώμη έχεις για εμένα ; | |
| τι είδους θέα έχει; | |
| τι θερμοκρασία έχει? | |
| τι θερμοκρασία νομίζεις πως έχει? | |
| τι σχέδια έχεις για το καλοκαίρι; | |
| τι σχέδια έχεις; | |
| τι τρέχει εδώ; | |
| τι ωράριο έχει αυτή η δουλειά; | |
| το έχεις δει; | |
| το αυτοκίνητο μου έχει χαλάσει | |
| το κτίριο έχει πάρει φωτιά | |
| το μήνα που δεν έχει Σάββατο |
