len betyder på tyska
| Ungerska | Tyska |
|---|---|
| (hirtelen) elvesz kifejezés | entrücken [entrückte; hat entrückt]Verb |
| (hirtelen) felgyullad kifejezés | aufbrennen [brannte auf; ist aufgebrannt]Verb |
| (hirtelen) fellángol kifejezés | aufbrennen [brannte auf; ist aufgebrannt]Verb |
| (hirtelen) felnő kifejezés | aufschießen [schoss auf; ist aufgeschossen]Verb |
| (hirtelen) fordulat főnév | der Umschlag [des Umschlag(e)s; —]Substantiv |
| (hirtelen) kinő kifejezés | aufschießen [schoss auf; ist aufgeschossen]Verb |
| (hirtelen) lehűt ige | abschrecken [schreckte ab; hat abgeschreckt]◼◼◼Verb |
| (hirtelen) megnő kifejezés | aufschießen [schoss auf; ist aufgeschossen]Verb |
| (hirtelen) ötlet főnév | der Gedankenblitz [des Gedankenblitzes; die Gedankenblitze]Substantiv |
| (hirtelen) támadás főnév | der Raid [des Raids; die Raids]Substantiv |
| (hirtelen) változás főnév | der Umschlag [des Umschlag(e)s; —]Substantiv |
| (idegenben) félénken/elfogódottan viselkedik kifejezés | fremdeln [fremdelte; hat gefremdelt]Verb fremden [fremdete; hat gefremdet]Verb |
| (ideiglenes) felfüggesztés főnév | das Suspendierung [der Suspendierung; die Suspendierungen]◼◼◼Substantiv |
| (ízléstelenül) szépíti magát kifejezés | auftakeln (sich) [takelte sich auf; hat sich aufgetakelt]Verb |
| (kegyetlenül) legyilkol kifejezés | abschlachten [schlachtete ab; hat abgeschlachtet]Verb |
| (kegyetlenül) lemészárol kifejezés | abschlachten [schlachtete ab; hat abgeschlachtet]◼◼◼Verb |
| (kellemetlen) meglepetés főnév | die Bescherung [der Bescherung; die Bescherungen]Substantiv |
| (kíméletlenül) nyers kifejezés | deutlich [deutlicher; am deutlichsten]Adjektiv |
| (kíméletlenül) őszinte kifejezés | deutlich [deutlicher; am deutlichsten]Adjektiv |
| (közvetlen) szomszéd főnév | der Anlieger [des Anliegers; die Anlieger]◼◼◼Substantiv der Anrainer [des Anrainers; die Anrainer]Substantiv |
| (legnagyobb) kilengés főnév fiz | die Amplitude [der Amplitude; die Amplituden]Substantiv |
| (meglepően) nagy fölénnyel legyőz (ellenfelet) ige sport | deklassieren [deklassierte; hat deklassiert]Verb |
| (Micsoda) szemtelenség ilyen későn telefonálni. | |
| (művészi) alkotni képtelenség kifejezés | die Impotenz [der Impotenz; die Impotenzen]Substantiv |
| (nagyon) szemtelen kifejezés nyj | ausverschämtAdjektiv |
| (neveletlen) gyermek főnév | der Gof (oder das) [des Gofs; die Gofen]Substantiv |
| (neveletlen) kisgyerek főnév | der Gof (oder das) [des Gofs; die Gofen]Substantiv |
| (neveletlen) kölyök főnév | der Balg (oder das) [des Balg(e)s; die Bälger/Bälge]◼◼◼Substantiv |
| (neveletlen) poronty főnév | der Balg (oder das) [des Balg(e)s; die Bälger/Bälge]Substantiv |
| (önkéntelenül) meghall (fültanúja vminek) ige | mit anhören [hörte mit an; hat mit angehört]Verb |
| (összecsapott/értéktelen) írás főnév | der Fötzel [des Fötzels; die Fötzel]Substantiv |
| (összecsapott/értéktelen) irat főnév | der Fötzel [des Fötzels; die Fötzel]Substantiv |
| (rendetlenül) összehány közb | |
| (szakképzetlen) munkás [~t, ~a, ~ok] főnév | der Arbeitsmann◼◻◻Substantiv |
| (szent és) sérthetetlen kifejezés | sakrosankt◼◼◼Adjektiv |
| (szőrtelenítő) csipesz főnév | der HaarzangeSubstantiv |
| (szüntelen) dudálás főnév | die Huperei [der Huperei; die Hupereien]Substantiv |
| (szüntelen) tülkölés főnév | die Huperei [der Huperei; die Hupereien]Substantiv |
