fel- betyder på tyska
| Ungerska | Tyska |
|---|---|
| féláron | |
| félárva főnév | die Halbwaise [der Halbwaise(n); die Halbwaisen]◼◼◼Substantiv |
| felás | umgegraben◼◼◼[ˈʊmɡəˌɡʁaːbn̩]Felástam a kertem és a sövényeket is megnyestem. = Ich habe meinen Garten umgegraben und auch meine Hecken geschnitten. |
| felás ige | aufgraben (gräbt auf) [grub auf; hat aufgegraben]◼◻◻Verb aufscharren [scharrte auf; hat aufgescharrt]Verb |
| fél(ig)áteresztő melléknév biol | semipermeabelAdjektiv |
| félautomata melléknév | halbautomatisch◼◼◼Adjektiv |
| félautomata főnév | der Halbautomat◼◻◻Substantiv |
| félautomata pisztoly kifejezés | die SelbstladepistoleSubstantiv |
| félautomata puska kifejezés | das SelbstladegewehrSubstantiv |
| felavat ige | weihen [weihte; hat geweiht]◼◼◼Verb |
| felavat ige | einweihen [weihte ein; hat eingeweiht]Verb investieren [investierte; hat investiert]Verb |
| felavatás főnév | die Einweihung [der Einweihung; die Einweihungen]◼◼◼Substantiv die Weihe [der Weihe; die Weihen]◼◼◻Substantiv die Salbung [der Salbung; die Salbungen]Substantiv der Weih [des Weih(e)s; die Weihe]Substantiv |
| felavatás (egyházi személyiségnél) főnév | die Investitur [der Investitur; die Investituren]Substantiv |
| felavatási ünnepély kifejezés | das Richtfest [des Richtfest(e)s; die Richtfeste]Substantiv |
| felavatási ünnepségen (Richtfest) szavalt vers kifejezés | der Richtspruch [des Richtspruch(e)s; die Richtsprüche]Substantiv |
| felavató beszéd kifejezés | die Einweihungsfeier [der Einweihungsfeier; die Einweihungsfeiern]Substantiv |
| felázik ige | aufweichen [weichte auf; ist aufgeweicht]Verb |
| feláztat ige | aufweichen [weichte auf; hat aufgeweicht]◼◼◼Verb |
| félbársony plüss kifejezés | der Felbel [des Felbels; die Felbel]Substantiv |
| félbársonyból készült pulóver kifejezés | der Nicki [des Nickis; die Nickis]Substantiv |
| felbátorít ige | ermuntern [ermunterte; hat ermuntert]◼◼◼Verb anregen [regte an; hat angeregt]◼◻◻Verb |
| (fel)bátorít ige átv | aufrichten [richtete auf, hat aufgerichtet]Verb |
| (fel)bátorít (vmire) ige | aufmuntern [munterte auf; hat aufgemuntert] (zu mit Dativ)Verb |
| félbe vág kifejezés | halbieren [halbierte; hat halbiert]◼◼◼Verb |
| felbecsül ige | abschätzen [schätzte ab; hat abgeschätzt]◼◼◼Verb einschätzen (schätzt ein) [schätzte ein; hat eingeschätzt]◼◼◼Verb werten [wertete; hat gewertet]Verb abtaxieren [taxierte ab; hat abtaxiert]Verb |
| felbecsül | bewertet◼◼◻[bəˈveːɐ̯tət] |
| (fel)becsül ige | schätzen [schätzte; hat geschätzt] (auf mit Akkusativ)◼◼◼Verb |
| felbecsülés főnév | die Schätzung [der Schätzung; die Schätzungen]◼◼◼Substantiv die Besteuerung [der Besteuerung; die Besteuerungen]Substantiv |
| felbecsülhetetlen melléknév | unschätzbar [unschätzbarer; am unschätzbarsten]◼◼◼Adjektiv |
| felbecsülhetetlenség [~et, ~e] főnév | die UnschätzbarkeitSubstantiv |
