schätzung betyder på ungerska
| Tyska | Ungerska |
|---|---|
| die Schätzung [der Schätzung; die Schätzungen] Substantiv [ˈʃɛt͡sʊŋ] | becslés◼◼◼főnévEz csupán egy becslés. = Das ist eine bloße Schätzung. értékelés◼◼◻főnév felbecsülés◼◻◻főnév |
| der Schätzungsbeamte Substantiv | becsüsfőnév |
| die Schätzungskosten Substantiv | becsülési díjkifejezés |
| schätzungsweise [ˈʃɛt͡sʊŋsˌvaɪ̯zə] | hozzávetőleg◼◼◻ |
| der Schätzungswert Substantiv | becslési értékkifejezés becsértékfőnév |
| die Abschätzung [der Abschätzung; die Abschätzungen] Substantiv [ˈapˌʃɛt͡sʊŋ] | megbecslés◼◼◼kifejezés lekicsinylésfőnév |
| die Einschätzung [der Einschätzung; die Einschätzungen] Substantiv [ˈaɪ̯nˌʃɛt͡sʊŋ] | megítélés◼◼◼főnév |
| die Fehleinschätzung [der Fehleinschätzung; die Fehleinschätzungen] Substantiv [ˈfeːlʔaɪ̯nˌʃɛt͡sʊŋ] | hibás becsléskifejezés |
| die Fehlerabschätzung Substantiv | hiba becslésekifejezés |
| die Folgenabschätzung Substantiv | hatásvizsgálat◼◼◼főnév következményfelmérésfőnév |
| die Gebäudeabschätzung Substantiv | épület értékbecslésekifejezés |
| die Grundstücksabschätzung Substantiv | telekár becslésekifejezés |
| die Hochschätzung [der Hochschätzung; —] Substantiv [ˈhoːxˌʃɛt͡sʊŋ] | szavazásnál kevés szavazatból előzetes következtetés azkifejezés |
| mit Geringschätzung | megvetéssel◼◼◼kifejezés félvállrólkifejezés lenézőenkifejezés |
| mit Gerinschätzung | |
| die Schadensabschätzung Substantiv | kárbecslésfőnév |
| die Selbsteinschätzung [der Selbsteinschätzung; die Selbsteinschätzungen] Substantiv | önmegítélésfőnév |
| die Selbstüberschätzung [der Selbstüberschätzung; die Selbstüberschätzungen] Substantiv [ˈzɛlpstʔyːbɐˌʃɛt͡sʊŋ] | önmaga túlbecsülése◼◼◼kifejezés |
| die Signalschätzung Substantiv | jel becslésekifejezés |
| die Steuerschätzung [der Steuerschätzung; die Steuerschätzungen] Substantiv | adóbecslés◼◼◼főnév |
| die Technikfolgenabschätzung [der Technikfolgenabschätzung; —] Substantiv [ˈtɛçnɪkfɔlɡn̩ˌʔapʃɛt͡sʊŋ] | technikai következményfelméréskifejezés |
| die Unkostenschätzung Substantiv | költségek becslésekifejezés |
| die Unterschätzung [der Unterschätzung; die Unterschätzungen] Substantiv | alábecsülés◼◼◼főnév |
| die Verkehrswertschätzung Substantiv | forgalmi értékbecsléskifejezés |
| die Wertschätzung [der Wertschätzung; die Wertschätzungen] Substantiv [ˈveːɐ̯tˌʃɛt͡sʊŋ] | megbecsülés◼◼◼főnévSikerünk titka a dolgozóink megbecsülése. = Unser Erfolg besteht in der Wertschätzung unserer Mitarbeiter. elismerés◼◼◼főnév tisztelet◼◼◼főnév értékelés◼◼◻főnévMások értékelése egy mosolyban megnyilvánuló köszönet. = Die Wertschätzung eines Menschens ist ein Danke in Form eines Lächelns. |
| die Überschätzung [der Überschätzung; die Überschätzungen] Substantiv | túlbecsülés◼◼◼főnév |
