a ti betyder på tyska
| Ungerska | Tyska |
|---|---|
| átirányított melléknév | |
| átirányított forgalom kifejezés | der Umsteuerverkehr »Substantiv |
| átírás főnév | die Umschreibung [der Umschreibung; die Umschreibungen]◼◼◼ »Substantiv die Umschrift [der Umschrift; die Umschriften]◼◼◼ »Substantiv das Überschreiben◼◼◻ »Substantiv |
| átírás (ingatlané) főnév | die Überschreibung [der Überschreibung; die Überschreibungen]◼◼◼ »Substantiv |
| átírás (más írásrendszerű nyelvből) főnév nyelv | die Transliteration [der Transliteration; die Transliterationen]◼◼◼ »Substantiv |
| átírási illeték kifejezés | die Umschreibungsgebühr »Substantiv |
| átirat (zene) főnév | das Arrangement [des Arrangements; die Arrangements]◼◼◼ »Substantiv |
| átíró melléknév | umschreibend »Adjektiv |
| átíró (személy) főnév | die Umsetzeinrichtung »Substantiv |
| átíró könyvelés kifejezés | die Durchschreibebuchführung »Substantiv |
| átíró másolatot készít kifejezés | durchschreiben [schrieb durch; hat durchgeschrieben] »Verb |
| átíró-tömb főnév | der Durchschreibeblock [des Durchschreibeblock(e)s; die Durchschreibeblöcke|Durchschreibeblocks] »Substantiv |
| átíróbank főnév | |
| átíróforgalom főnév | der Giroverkehr »Substantiv |
| átírt | umschriebener »[ʊmˈʃʁiːbənɐ] |
| átiskoláz ige | |
| átismétel vmit (vkivel) kifejezés | korrepetieren [korrepetierte; hat korrepetiert] »Verb |
| átitat ige | durchtränken [durchtränkte; hat durchtränkt]◼◼◼ »Verb tränken [tränkte; hat getränkt]◼◼◻ »Verb durchnässen [durchnässte; hat durchnässt]◼◼◻ »Verb |
| átitat | imprägniere »[ɪmpʁɛˈɡniːʁə] |
| átível ige | überspannen [überspannte; hat überspannt]◼◼◼ »Verb |
| átívelés főnév vill | der Überschlag [des Überschlag(e)s; die Überschläge]◼◼◼ »Substantiv |
| átizzad ige | verschwitzen [verschwitzte; hat verschwitzt]◼◼◼ »Verb durchschwitzen [schwitzte durch; hat durchgeschwitzt]◼◼◻ »Verb |
| átizzadt | verschwitzt◼◼◼ »[fɛɐ̯ˈʃvɪt͡st] |
| átizzadt melléknév | schweißtriefend »Adjektiv |
| átizzik ige | durchbrennen [brannte durch; ist durchgebrannt] »Verb durchglühen [glühte durch; ist durchgeglüht] »Verb |
| átizzít ige | |
| A fővárostól, Pekingtől csak néhány órányi autóútra fekvő Donglu faluban májusban rendszeresen tartanak ünnepségeket Szűz Mária tiszteletére. | |
| A lakás csillog a tisztaságtól. | |
| A lakás ragyog a tisztaságtól. | |
| Abházia (Tisztázatlan státuszú terület a Kaukázusban. Független államként csak néhány ország ismeri el. A többi állam Grúzia részének tekinti.) főnév földr | Abchasien [Abchasien(s); —] (autonome Republik innerhalb Georgiens)◼◼◼ »Substantiv |
