Ungersk-Svenska medicinsk ordbok »

jó betyder på svenska medicinsk

UngerskaSvenska medicinsk
indulatú cementoblastoma [caementoblastoma benigna] infobenign cementoblastoma, true cementoma, slow developing ectomesenchymal odontogenic neoplasm of the jaw

benignt cementoblastom

indulatú csontszövetdaganat [osteoma] infoosteoma, benign head or neck tumors made of bone

godartad benvävnadstumör

indulatú daganat [tumor benignus] infobenign tumor, a growth of cells that is not cancerous and does not spread to other parts of the body

godartad svulst

indulatú daganat [tumor benignus] infobenign tumor

godartad svulstinfogodartad tillväxt

indulatú daganatot távolítanak el infobenign tumor is removed

godartad tumör avlägsnas

indulatú esszenciális szemhéjgörcs [blepharospasmus essentialis] infobenign essential blepharospasm [BEB], involuntary muscle spasms and contractions of the muscles around the eyes

benign essentiell blefarospasm

indulatú euthyreoid strúma [struma simplex, euthyroid struma] infobenign euthyroid goiter

benign eutyreoid struma

indulatú familiáris gyermekkori vérvizelés [f. r.] [haematuria puerperalis familiaris benigna] infofamilial hematuria, persistent hematuria during childhood

benign familjär hematuri i barndomen

indulatú festékes anyajegy [melanoma benignum] infobenign melanoma

benign melanocytär tumör

indulatú gerinchúrdaganat [chordoma benigna] infobenign spinal cord tumor, a conventional growing cancer of tissue found inside the spine

benignt kordom

indulatú gyermekkori görcsroham centro-temporális tüskekisülésekkel infobenign epilepsy of childhood with centrotemporal spikes

partiell idiopatisk barnepilepsi med centrotemporala EEG-spikesinfofokal

indulatú, gócos, felhámszerű szövetszaporulat a szájban és torokban [focalis epithelialishyperplasia oris et pharyngis] infofocal epithelial hyperplasia, benign, focal, epithelial-like tissue proliferation in the mouth and throat

fokal epitelial hyperplasi i mun och svalg

indulatú gümős csigolyagyulladás [spondylitis tuberculosa benigna] infotuberculous spondylitis, spinal tuberculosis, Pott's disease

benign tuberkukös spondylit

indulatú hashártyadaganat [cystic peritoneal mesothelioma, mesothelioma peritoneale] infocystic peritoneal mesothelioma

peritoneal mesoteliom

indulatú hámburjánzás · papillóma [papilloma] infopapilloma, benign, small wartlike growth on the skin or on a mucous membrane, derived from the epidermis

papillom -et -infovårtliknande tumör från epitel

indulatú intrakraniális hipertenzió [hypertensio intracranialis benigna, pseudotumor cerebri] infobenign intracranial hypertension

benign intrakraniell hypertension [BIH]

indulatú kötőszöveti daganat [fibroma] infofibroma, a benign fibrous tumour of connective tissue

godartad svulst i bindvävnaden

indulatú kötőszöveti daganat [fibroma benigna] infofibroma, benign tumor or growth consisting of fibrous, connective tissue

godartad bindvävstumör

indulatú, myalgiás encephalomyelitis [encephalomyelitis myalgica benigna] infobenign myalgic encephalomyelitis

benign myalgisk encefalomyelit

indulatú ovarialis tumor [luteoma] infoluteoma, a benign ovarian tumor derived from a corpus luteum

godartad äggstockstumör

indulatú porcdaganat [chondroma benigna] infobenign chondroma, growes slowly and develop in the sinuses and the bones of the skull

godartad brosktumör

indulatú prosztata-megnagyobbodás · indulatú prostata túltengés [hyperplasia prostatae benigna] infobenign prostatic hypertrophy, benign prostatic hyperplasia [BPH]

BPHinfobenign prostatahyperplasi

indulatú rohamokban jelentkező pozicionális szédülés infobenign paroxysmal positional vertigo, BPPV, the most common cause of vertigo, characterized by brief, intense spinning sensations triggered by head movements

benign paroxysmal positionell vertigo [BPPV]

godartad lägesyrsel

indulatú szájnyálkahártya-gyulladás [stomatitis simplex] infoa sore or inflammation inside of the mouth

benign stomatit

indulatú tenyészbénaság [P: Trypanosoma ssp.] [exanthema coitale paralyticum, polyneuritis infectiosa, trypanosomosis] infoequine trypanosomosis

godartad beskällarsjuka hos hästinfoEkvint herpesvirus 3, EHV-3

indulatú, testhelyzetváltozástól függő szédülés [benignus paroxysmalis vertigo] infobenign paroxysmal positional nystagmus [BPPN]

benign paroxysmal positioneringsvertigo [BPPV]

indulatú tumor [tumor benignus] infobenign tumor

benign tumör

indulatú vastagbél-adenomatózis [adenomatosis intestini crassi benigna] infobenign colonic adenomatosis

benign kolon adenomatos

indulatú, visszatérő nyelvgyulladás · térképnyelv [Landkartenzunge] infobenign migratory glossitis

benign migrerande glossit

l differenciálódott sejt [cella bene differenciata] infowell differentiated cell

bra differentierade cell

l festődő [chromophilus] infochromophilic, relating to cells or a substance that takes a stain easily

välfärgad välfärgat

l festődő · könnyen festődő · kromofil [pl. sejt] [chromophil, chromatophil] infochromophilic, a cell that takes a stain easily

kromofil -t -a

l hall infohearing well, having good auditory wellness

höra rätt

l kifejlett infowell-developed

välutvecklad välutvecklat

l kifejlett · teljesen kifejlődött [betegség] [floridus] infoflorid, fully developed, manifesting a complete and typical clinical syndrome

florid - -a

l lát messzire infosee well from afar

se bra på långt håll

l ápolt · l gondozott infowell- cared-for

välvårdad välvårdat

l ápolt · l gondozott infowell-groomed

välansad välansat

l ápolt · l gondozott · l manikűrözött [pl. körmök] infowell-groomed, well-manicured [e.g. nails]

välmanikyrerad välmanikyrerat

123

Sökhistorik