Ungersk-Svenska medicinsk ordbok »
bes betyder på svenska medicinsk
| Ungerska | Svenska medicinsk |
|---|---|
| aortabillentyű · zsebes billentyű [valva aortae, valvula aortae [semilunaris], valvula semilunaris sinistra] infoaortic valve, a heart valve situated between the left ventricle and the ascending aorta | |
| apikális beszűkülés · apikális szűkület [constrictio apicalis] infoapical constriction | |
| apikolízis · sebészi tüdőcollapsus [apicolysis] infoapicolysis, surgical collapse of the apex of the lung | apikolys -en -erinfoapikolysis, förgörande av lungspetsen genom operation |
| aranyeres csomók sebészi eltávolítása · aranyérműtét [haemorrhoidectomia] infohemorrhoidectomy, surgery to remove internal or external hemorrhoids that are extensive or severe | |
| arc-állcsonti sebészet · maxillo-facialis sebészet [chirurgia maxillofacialis] infooral and maxillofacial surgery | |
| arc-állcsontsebész · állkapocssebész · szájsebész infomaxillofacial surgeon | |
| arc-állcsontsebész · maxillofaciális szájsebész infooral and maxillofacial surgeon | |
| arc-állcsontsebészet infooral and maxillofacial surgery | |
| arc-állcsontsebészet · állkapocssebészet · szájsebészet infomaxillofacial surgery | |
| arc-állcsontsebészi · állkapocssebészi · szájsebészi infomaxillofacial | |
| arca elpirul · arcába tolul a vér · a vér az arcába szökik [erubescere, rubor per ora currit] infothe blood rushes to the face, the face turns red | |
| arcplasztikai sebészet [facioplastica, meloplastica] infofacial plastic surgery | |
| artéria-plack sebészi eltávolítás · endarterektómia [endarterectomia, EA] infoendarterectomy, EA, a procedure to remove plaque buildup from narrowed or blocked arteries | |
| aszeptikus sebészeti kötszer [ligamentum chirurgicum asepticum, ligamen chirurgicum asepticum] infoaseptic surgical dressing, used in order to avoid introducing infections into a wound | |
| Atrakurium-bezilát [Atracurii besilas] infoAtracurium besylate, a nondepolarizing neuromuscular relaxant used as an adjunct to general anesthesia | |
| atraumás sebészet [chirurgia atraumatica] infoatraumatic surgery | |
| azbeszt által okozott betegségek [morbus causatus ab asbesto] infodiseases caused by asbestos | |
| azbeszt expozíció [expositio asbesti] infoasbestos exposure | |
| azbeszt hatásának kitevés [expositio asbesti] infoexposure to asbestos | |
| azbeszt okozta pneumoconiosis [pneumoconiosis causata ab asbesto] infoasbestos-induced pneumoconiosis | |
| azbesztfüggő [pl. betegség] infoasbestos dependent | |
| azbeszthez kötött · azbeszttel kapcsolatos [pl. betegség] [coniunctus asbesto] infoasbestos-related | |
| Babes-Ernst granulák [volutinum] infovolutin granules, metachromatic-, Babes-Ernst granules, highly refractive, strongly basophilic bodies consisting of polymetaphosphate | |
| babesiózis · piroplazmózis [P: Babesia, Piroplasma] [babesiosis, pyroplasmosis] infobabesiosis, piroplasmosis, a malaria-like parasitic disease | |
| babeziózis · piroplazmózis [P: Haemosporidium-paraziták] [babesiosis, piroplasmosis] infobabesiosis, pyroplasmosis | |
| bariatikus sebészet infobariatric surgery, gastric bypass and other weight-loss surgeries | |
| beesett szem · enoftalmia · mélyen ülő szem · szembesüppedés · szemgolyó-besüppedés · visszahúzódott szemgolyó [enophthalmus] infoenophthalmos, the eyes are sunken in | enoftalmi -n -erinfoenoftalmos, enoftalmus, insjunkna ögonglober vid svar avmagring, bortfall av fettväv bakom ögongloben p.g.a. hög ålder |
| befertőz · beszennyez · megfertőz [contaminare, inficere] infocontaminate, infect | |
| befertőzés · beszennyezés · megfertőzés [contaminatio, infectio] infocontamination, infection | |
| befertőző · beszennyező · megfertőző [contaminatus, infectus] infoinfectious, contaminating, contagious | |
| befertőződés · beszennyezés · megfertőződés [contaminatio, infectio] infocontamination, infection | |
| befertőződik · beszennyeződik · megfertőződik [contaminare se, inficere se] infobecome infected contaminated, become infected | |
| befertőzött · beszennyezett · megfertőzött [contaminatus, infectus] infocontaminated, infected | |
| bélcsonkok sebészi egyesítése [enteroanastomosis] infoenteroanastomosis, enteroenterostomy, an anastomosis between one part of the small bowel and another part of the small bowel [jejunum or ileum] | |
| bélsorvadás [tabes meseraica, tabes mesenterica] infotabes mesenterica, tuberculosis of the mesenteric and retroperitoneal lymph nodes | |
| beteges félelem tabeses megbetegedéstől [tabophobia] infotabophobia, unusual fear of being afflicted with tabes dorsalis [neurosyphilis] | |
| betűtévesztés beszédben [ataxia literalis] infochoosing the wrong letter in a word | |
| Boeck-Besnier-Schaumann-szindróma [reticuloendotheliosis benigna idiopathica] infoBesnier-Boeck disease, systemic granulomatous disease of unknown cause, involves lungs with resulting fibrosis | |
| Boeck szarkoidózis [lupus pernio, morbus Besnier-Boeck-Schauman sarcoidosis] infoBoeck's sarcoid, Boeck's disease, lupus pernio |
Sökhistorik
Online ordböcker
Fler kuriosa
- gaspoló légzés [a folyamatos kilégzési állapotot időközönként gyors, rövid idejű belégzés szakít meg] [gasping]
- idioszinkratikus ● egyéni ● nem szokványos ● szokatlan [reakciómód]
- immunfenotípus meghatározás
- jön
- kortikális [corticalis]
- köszönöm
- szia
- történik
- vasal
- vongálás ● vongálódás [lágy szövetek szerkezetének széthúzódásával járó fedett sérülés]