Ungersk-Latinsk ordbok »
vő betyder på latinska
| Ungerska | Latinska |
|---|---|
| vő főnév | affinis [~is]noun |
| vőlegény főnév | maritus [~i]noun maritus futurusnoun speratus [~i]noun sponsus [~i]noun |
| a birtokon belül lévők előnyösebb helyzetben vannak, ha nincs is alap a birtoklásra (Ulpianus) | |
| a bort a vevő illatáról, színéről és ízéről ítéli meg. Az illatot orrával, színét szemével, ízét pedig szájával | vina probat bonus emptor odore, colore, sapore, - nare probatur odor, visu color et sapor ore |
| a bíróság szolgálattevője | |
| a Caelius hegyen fekvő | Caelimontanus(3rd) |
| a Capitoliumra vivő út | |
| a fennhatóság alatt levő terület főnév | dominium [dominii](2nd) N |
| a festményen levő nárcisznak nincs illata | |
| a forgalomban lévő pénzmennyiség csökkentése | deflatio [~onis]F |
| a föld ellentétes pólusain lévő | antipodus(3rd) Gr |
| a földesúr saját kezelésében lévő terület | |
| a gonosztévők bunkója | |
| a hátralevő | reliwui(3rd) |
| a hátralevők melléknév | caeterus [caetera, caeterum]adjective ceterus [cetera, ceterum]adjective |
| a jelenlevő (személy) főnév | arbiter [arbitri](2nd) M |
| a jelenlevők | |
| a jogcselekményt érvénytelenné tevő (törvény) | irritans [~antis](2nd) |
| a jövő hónapban | |
| a jövő nemzedékek | |
| a jövő év | |
| a jövő évben | |
| a jövőbe lát | |
| a jövőben | |
| a jövőben (idő) határozószó | porroadverb |
| a jövőre nézve | |
| a jövőre vonatkozóan | |
| a jövőtől való félelem sokszor a legnagyobb bajba sodorja az embert (Lucianus) | |
| a későn jövők rosszabb helyre kerülnek | |
| a későn jövőknek már csak a csontok jutnak | |
| a közelfekvő államok | |
| a közeljövőben | |
| a meghozott törvény szempontjából (valamely jogi kérdés megítélése az érvényben lévő törvények alapján) |
