Ungerska | Latinska |
---|---|
birtok főnév | fortuna [fortunae](1st) F habentia [~ae]noun patrimonium [patrimoni(i)](2nd) N possessio [possessionis](3rd) F praedium [praedi(i)](2nd) N regnum [regni](2nd) N res reinoun tellus urisnoun |
birtok Nomentumnál | Nomentanum [~i]N |
birtok Perusiánál | Perusinum [~i]N |
birtok Róma környékén | suburbanum [~i]N |
birtoka van ige | habeo [habere, habui, habitus](2nd) |
birtoka van a veii mezőn | |
birtokába lép | |
birtokába vesz ige | accedo ad bonaverb occupo [occupare, occupavi, occupatus](1st) |
birtokába vett melléknév | occupatus [occupata, occupatum]adjective |
birtokában tart | potior [itus sum](4th) |
birtokában tart ige | attineo [attinere, attinui, attentus](2nd) habeo [habere, habui, habitus](2nd) obtineo [obtinere, obtinui, obtentus](2nd) possideo [possidere, possedi, possessus](2nd) possido [possidere, -, -](3rd) |
birtokában tartó főnév | habitus [habitus](4th) M obtentus [obtentus](4th) M |
birtokából elűz ige | depossideo [sedi, sessus](2nd) |
birtokából kiűz(tulajdonost) ige | deturbo [deturbare, deturbavi, deturbatus](1st) TRANS |
birtokává tesz | facio [feci factus](3rd) |
birtokba vesz | |
birtokba vesz ige | occupo [occupare, occupavi, occupatus](1st) possido [possidere, -, -](3rd) |
birtokba vesz hivatalt | |
birtokba vevő melléknév | occupans [~antis](2nd) |
birtokba visszahelyezés | |
birtokbavétel főnév | occupatio [occupationis](3rd) F possessio [possessionis](3rd) F |
birtokbavétel nélkül elévülés nem létezhet | |
birtokból való elűzés | deiectio [~onis]F |
birtokelhagyásos birtokos eset | |
birtokkal kapcsolatos | patrimonialis [~e](2nd) |