Ungerska | Latinska |
---|---|
ha túlságosan magas és egyúttal okos embert látsz, dicsérd érte a mindenható Istent | si videris hominem longum et sapientem glorifica Deum omnipotentem |
ha túlságosan törekszem a rövidségre (beszédben, írásban) homályos leszek (Horatius) | |
kerüld a túlságosan nyugodt és hallgatag embereket | |
legtúlságosabban | |
mindenkinek a saját külleme tetszik, még ha nem is túlságosan szép (Ovidius) | |
nem jó, ha a feleség túlságosan okos (Martialis) | |
nem szeretem a túlságosan törtetőket (Scipio Africanus, Cicero nyomán) |