Ungersk-Latinsk ordbok »

szükség betyder på latinska

UngerskaLatinska
szükséges esetben

s.o.s. (si opus sit)

szükséges kiadások főnév

necessitas [necessitatis](3rd) F
noun

szükségesen határozószó

necessarieadverb

szükségesnek tart

necesse arbitratur

necesse habet

necesse purat

szükségesség főnév

necessitas [necessitatis](3rd) F
noun

necessitudo [necessitudinis](3rd) F
noun

oesus [~us]noun
M

usus [usus](4th) M
noun

szükséget kifejező határozó

ablativus inopiae

szükséget szenved (gen, abl) ige

indigeo [indigere, indigui, -](2nd)
verb

szükséget szenvedő (gen, abl) melléknév

indigens [(gen.), indigentis]adjective

szükségképpen főnév

necessitatenoun

szükségképpen (cselekszi) határozószó

necessarioadverb

szükséglet főnév

desiderium [desideri(i)](2nd) N
noun

indigentia [~ae]noun
F

oesus [~us]noun
M

usus [usus](4th) M
noun

szükségletek főnév

necessitas [necessitatis](3rd) F
noun

szükségszerü

peremptorius(3rd)

szükségszerű

necesse est

szükségszerűség főnév

exigentia [exigentiae](1st) F
noun

necessitas [necessitatis](3rd) F
noun

szükségszerűség elve főnév

determinismus [determinismi](2nd) M
noun

szükségtelen melléknév

inutilis [inutilis, inutile]adjective

supervacaneus [supervacanea, supervacaneum]adjective

supervacuus [supervacua, supervacuum]adjective

szükség~ melléknév

tumultuarius [tumultuaria, tumultuarium]adjective

szükségét érzi ige

desidero [desiderare, desideravi, desideratus](1st) TRANS
verb

a barát szükségesebb valami, mint a tűz és a víz

amicus magis necessarius, quam ignis et aqua

a bába szükséghelyzetben (t.i. keresztelt)

in necessitate obstetrix

a bölcsesség megszerzéséhez szükségünk van pár évre

non venit ante suos prudentia nobilis annos

a fa nem dől ki az első csapásra (kitartásra van szükség)

arbor per primum nequaquam corruit ictum

a hajózás szükséges - nem pedig az élet (Plutarchos, Pompeius Magnus)

navigare necesse est, vivere non est necesse

a halál természeti szükségszerűség

mors est necessitas naturae

a jó barát szükségesebb, mint a tűz és a víz (Arisztotelész - Cicero)

amicus magis necessarius quam ignis et aqua

a jó tanács mindig akkor hiányzik, amikor a legnagyobb szükség lenne rá (Publilius Syrus)

semper consilium tunc deest cum opus est maxime

a kor követelményeinek, vagyis a szükségnek a bölcs ember mindig enged (Cicero)

tempori cedere, idest necessitati parere, semper sapientis est habitus

A képességről és képtelenségről, a lehetségesről és a lehetetlenről, a szükségszerűségről és a szabadságról

DP (De potestate et impotentia, de possibilitate et impossibilitate de necessitate et libertate)

123