Ungersk-Latinsk ordbok »

nem betyder på latinska

UngerskaLatinska
nem akar elkisérni

abnego se comitem

nem akar harcolni

abnuo certamen

abnuo pugnam

nem akaró

abnuiturus(3rd)

nem akarok a saját feleségemmel házasságot kötni (Martialis)

uxori nubere nolo meae

nem akarok Rómába hajózni

Romam navigare nolo

nem akarok tovább élni

abjudico me a vita

nem akarom savanyúan leszedni

nolo acerbam sumere

nem akartalak szavaimmal megbántani

non ego te dictis offendere volui

nem akartam, csak kényszer hatására cselekedtem

nolui sed coactus volui

nem alkalmas melléknév

absonus [absona, absonum]adjective

absurdus [absurda, absurdum]adjective

nem alkalmas (valamire)

locus avnuo impetum

nem alkalmaz (törvényt) ige

remitto [remittere, remisi, remissus](3rd)
verb

nem áll hatalmunkban

non opis est nostrae

nem áll szándékában megsérteni

absit iniuria verbis

absit iniuria verbo

nem állandó

labilis [~e](2nd)

nem állja meg, hogy ne ~

sibi non temperat, quin ~

sibi non temperat, quominus ~

nem alszik otthon ige

abnocto [abnoctare, abnoctavi, abnoctatus](1st) INTRANS
verb

nem általánosítható melléknév

casualis [casualis, casuale]adjective

nem annyira

non ita

nem annyira, mint inkább

haud perinde quam

nem anyagi melléknév

immaterialis [immaterialis, immateriale]adjective

nem ártó melléknév

innocens [(gen.), innocentis]adjective

nem ártóan

innocenter

nem átható

intransitivus(3rd)

nem átlábalható (folyó) melléknév

impervius [impervia, impervium]adjective

nem átlátszó

adiaphanus(3rd)

nem az a fontos, hogy ki mondta, hanem az, hogy mit mondott

non quis, sed quid

nem az a fontos, hogy milyen sokáig, hanem hogy milyen jól éltél (nem hosszmértékkel, hanem súlymértékkel mérik az életet)

non quam diu, sed quam bene vixeris refert

nem az a szegény, akinek kevés van, hanem aki mindig többre vágyik (Seneca)

non qui parum habet, sed qui plus cupit pauper est

nem az a szegény, akinek kevese van, hanem az, akinek nincs sok vagyona (Seneca)

paupertas est, non quae pauca possidet, sed quae multa non possidet

nem az a szerzője, akinek tulajdonítják

spurius(3rd)

nem az egészségeseknek kell az orvos, hanem a betegeknek

non est opus valentibus medicus, sed male habentibus

nem az egyházmegyéhez tartozó

extradioecesanus(3rd)

nem az érvek száma, hanem azok súlya számír (ifj. Plinius)

non numerantur sententiae, sed ponderantur

nem az iskolának, hanem az életnek tanulunk (Seneca)

non scholae, sed vitae discimus

nem az orvos az oka, ha meghal a beteg ember

non est in medico, quod moriatur homo

123