Ungerska | Latinska |
---|---|
levéltárnok főnév | archeotes [~ae]noun archiotes [~ae]noun |
levéltáros főnév | archi-episcopalis [~e](2nd) archivarius [~ii]noun tabularius [~ii]noun |
(régi római állami) kincstár és levéltár főnév | aerarium [aerari(i)](2nd) N |
a betű nem pirul el (Cicero) (levélben írjuk meg azt, amit szóban nem merünk kifejezni) | |
a levél (az írás) nem pirul el (Cicero) (gyakran levélben, írásban mondjuk el azt, amit szóban nem merünk kimondani) | |
a levél lényege | |
a levél nem pirul el (Cicero) | |
a levél tartalma | |
a levéltáros részéről | |
a szerelmes levél Ámor sugallatára születik (Ovidius) | |
adóslevél, váltó főnév | syngrapha [syngraphae](1st) F |
ajánló (levél) melléknév | commendaticius [commendaticia, commendaticium]adjective |
ajánlólevél főnév | diploma [diplomatis](3rd) N |
alapítólevél | |
amit a szerelmes szóval nem mer elmondani, azt levélben fejezi ki (Ovidius) | |
armalis (címeres nemeslevél) | |
az alternáriás levélfoltosságát okozó gomba (mbo, növ eü) | |
bizonyságlevél | |
bizonyító levél | |
bréve (pápalevél) főnév | breve [brevis](3rd) N |
búcsúzom (levélben) | |
charta (irat, levél, okmány, papír) főnév | chart.noun |
csomorikalevél főnév | cicuta [cicutae](1st) F |
címeres levél | armalis [~is]M |
címeres levél (nemesi) | |
címerlevél | |
egyházi elbocsátó levél | |
egyházmegyei hivatal titkos levéltára | |
előzékeny levél | |
enciklika (pápai körlevél) főnév | |
ez volt az első levél, melyet én olvastam | |
felbontott (levél) melléknév | resignatus(3rd) |
feltör (levélpecsétet) ige | aperio [aperire, aperui, apertus](4th) TRANS |