derék betyder på latinska
| Ungerska | Latinska |
|---|---|
| derék | probatus(3rd) spectatus(3rd) strenuosus(3rd) |
| derék melléknév | frugalis [frugale, frugalior -or -us, frugalissimus -a -um]adjective frugi [undeclined]adjective praestabilis [praestabilis, praestabile]adjective praestans [praestantis (gen.), praestantior -or -us, praestantissimus -a -um]adjective probus [proba, probum]adjective |
| derék (harcban) | bonus(3rd) |
| derék! | eu!Gr |
| derék(tevékenységben) | bonus(3rd) |
| derék asszony | |
| derék asszonyt ki talál? Értéke a gyöngyét messze meghaladja. Férje (egész) szívével ráhagyatkozik és nem jár rosszul vele. Mindig a javára van, sose a kárára, életének minden napján | mulierem fortem quis inveniet? Procul et de ultimis finibus pretium eius. Confidit in ea cor viri sui, et spoliis non indigebit. Reddet ei bonum et non malum, omnibus diebus vitae suae |
| derék fiú | |
| derék férfi | |
| derékhad főnév | agmen mediumnoun |
| derékszögű melléknév | rectangulus(3rd) |
| derékség főnév | frugesrugumnoun fruxrugisnoun virtus utisnoun |
| derékul | |
| a derék ember | bonus [~i]M |
| a derék ember fogalma | species boni [~viri] |
| a derék ember jártas a szóban (Quintilianus) | |
| a derék emberek | |
| a derék polgárok engedelmeskednek a törvényeknek | |
| a fiú derék | |
| a jó bornak és a derék férfinak nem kell kutatni az eredetét | |
| ami derék főnév | solidum [solidi](2nd) N |
| az a derék ember (gúnnyal) | |
| az a te derék költőd | |
| centrum (közép, középpont; derékhad) főnév | centrnoun |
| kocsiderék főnév | ploxenum [ploxeni](2nd) N |
| merőleges (a vízszintes síkkal derékszöget alkotó) | verticalis [~e](2nd) |
| papi deréköv főnév | cingulum [cinguli](2nd) N |
| síkbeli derékszögű koordináta-rendszer vízszintes tengelye | abscissa [~ae]F |
| tetőtől-talpig derék ember |
