Ungersk-Latinsk ordbok »
dal betyder på latinska
| Ungerska | Latinska |
|---|---|
| (Vergilius mezei gazdálkodásról szóló oktató költeménye) | georgica [~orum]N |
| a bal oldalon | |
| a birodalom évében | |
| a birodalom fővárosa | |
| a birodalom határai | |
| a bűncselekményeket lelkiismeret-furdalás követi (Seneca) | |
| a császártól és királytól (beadvány külső oldalára írt jelzés) | |
| a csodálkozás miatt lelkendezve | |
| a dallamokat citerára alkalmazza | |
| a dallamot elénekli | |
| a dalok, melyeket vízivóknak írtak (józanoknak) | |
| a diadalmas ősök képei | |
| a dolgot vallásilag aggodalmasnak tartja | |
| a fájdalmat a bölcs ember méltósággal viseli el (Seneca) | |
| a fájdalmat gyógyítja az idő | |
| a fájdalom mardosása | |
| a fájdalom tovább él a szívben (Vergilius) | |
| a fáradalmat kerülő | |
| a farkas nem számolja a juhokat (Vergilius) (a rabló nem ismer semmi akadályt, számolatlanul lop) | |
| a filozófia és szent irodalmak művelője | |
| a filozófia és szent irodalmak tanulója | Ph. &SS.Th.St. (philosophiae et sacrosanctae theologiae studiosus) |
| a fogadalmammal | |
| a fogadalmat készséges lélekkel teljesítette | |
| a fogadalmat készséggel ismételte meg | |
| a fogadalmat készséggel teljesítette | |
| a fogadalmát örömmel ígérte meg | |
| a fogadalmat szíves lélekkel teljesítették | |
| a füvet harapdálja | |
| a gazdag fáradsággal szerzi meg vagyonát, féltve őrizgeti, s fájdalommal válik meg tőle | divitias dives non congerit absque labore, non tenet absque metu, non deserit absque dolore |
| a germánok harci dala főnév | barditus [barditus](4th) M barritus [barritus](4th) M |
| a gonosz birodalmak nem maradnak meg örökké (Seneca) | |
| a gonoszság nagyobb baj, mint a fájdalom | |
| a görög bölcsészeti irodalom | |
| a görög irodalmak professzora | |
| a görög kardalokban kedvelt versláb képlete (uu--) (irodalom) | |
| a görög kardalokban kedvelt versláb képlete,(--uu) (irodalom) |
