Ungersk-Latinsk ordbok »

azé betyder på latinska

UngerskaLatinska
azé

E. (eius)

eius

istius

azé a helyé

ist.l. (istius loci)

azé az elsőbbség, aki előbb jött

prior tempore, potior iure

azért

ad eum finem

eapropter

eo

eo nomine

hac mente

in eam partem

ob ea

ob eam causam

ob eam rem

ob id

azért határozószó

idcircoadverb

ideoadverb

istocadverb

proinadverb

proindeadverb

proptereaadverb

azért (főmondat élén)

quam ob rem

azért (főmondat élén) kötőszó

quamobremconjunction

azért (mert, hogy ~) határozószó

idcircoadverb

azért (többnyire a mondat második helyén) kötőszó

igiturconjunction

azért, hogy ~

ut + coniunctivus

azért eszem, hogy éljek, és nem azért élek, hogy egyek

edo ut vivamnon vivo, ut edam

azért eszünk, hogy éljünk, de nem azért élünk, hogy együnk

esse oportet ut vivas, non vivere ut edas

azért győző, mert elfogadta, hogy legyőzzék

ideo victor, quia victima

azért vagyok nyomorult, mert rosszat tettem neki

eo miser sum, quia male illi feci

az ébenfa anyaga főnév

ebenum [ebeni](2nd) N
noun

az édes méz sokszor mérget rejt magában (Ovidius) (a mézédes beszéd nem mindig őszinte)

impia sub dulci melle venena latent

az édes semmittevés

iucundum nil agere

az édesen nevető, az édesen csacsogó Lalagémet fogom szeretni

dulce ridentem Lalagen amabo, dulce loquentem

az édeset a keserűvel vegyíti (aki keserűt nem kóstolt, nem érdemli az édeset)

dulce amarum miscere

az ég

altum [alti](2nd) N

Olympos [~i]M Gr

az ég főnév

coenaculum [coenaculi](2nd) N
noun

az ég felé

ad sidera

az ég harcra szólít engem

poscor Olympo

12