Ungersk-Latinsk ordbok »
atya betyder på latinska
| Ungerska | Latinska |
|---|---|
| atyai hatalom | |
| atyai hatalom alól kibocsát | emancupo(1st) |
| atyai hatalom alól kibocsát ige | emancipo [emancipare, emancipavi, emancipatus](1st) |
| atyai ház | |
| atyai nagybátya főnév | patruus [patrui](2nd) M |
| atyai vagyon (öröklött) főnév | patrimonium [patrimoni(i)](2nd) N |
| atyáink Istenei, akiknek mindig oltalma alatt áll Trója | |
| atyáink vétkeztek, de nincsenek többé, mi viseljük vétkeik terhét | patres nostri peccaverunt et non sunt, et nos iniquitates eorum portavimus |
| atyaIsten főnév | deus paternoun |
| atyák (és) besoroltak! (a szenátus megszólítása) | |
| atyáknak | |
| atyám, vétkeztem ellened és az Ég ellen | |
| atyám innen Rhodus szigetére küldött | |
| atyámfia! | |
| atyámnak van háza | |
| atyaság főnév | paternitas [paternitatis](3rd) F |
| atyaságod | |
| atyaságod kitette a címet Transsilvania uralkodója | |
| atyaságotok | |
| atyáskodás főnév | paternalismus [~us]noun |
| atyáskodó melléknév | paternalis [~e](2nd) |
| atyaszámba megy | |
| atyától öröklött vagyon főnév | patrimonium [patrimoni(i)](2nd) N |
| atyától származó melléknév | paternus [paterna, paternum]adjective |
| a legjobb atyának | |
| a legjobb atyával készítette | |
| a legobb atya | |
| a magasban dörgő atya (Jupiter) | |
| a mi Áldott Atyánk | |
| a mi Legáldottabb Atyánk | |
| a miatyánk (ima) | |
| a síremléket az atyának emelték | |
| a Szent Szív Atyái | |
| a Szentháromság Atya nevében | J.N.SS.T.P.F. et Sp.S. (In nomine Sacrosanctae Trinitatis: Patris) |
| a szószátyár főnév | lingulaca [lingulacae](1st) F |
| Afrika Misszionáriusai (Fehér Atyák) | |
| Afrika Misszionáriusainak Társasága (Fehér Atyák) |
