Ungerska | Latinska |
---|---|
ajánlás (hivatalra) főnév | nominatio [nominationis](3rd) F |
ajánlás (megválasztásra) főnév | suffragatio [suffragationis](3rd) F |
ajánlásra méltó melléknév | commendabilis [commendabile, commendabilior -or -us, commendabilissimus -a -u]adjective |
ajánló | latus(3rd) prosecutus(3rd) |
ajánló főnév | commendator [commendatoris](3rd) M |
ajánló (levél) melléknév | commendaticius [commendaticia, commendaticium]adjective |
ajánló (személy) főnév | suasor [suasoris](3rd) M suffragator [suffragatoris](3rd) M |
ajánló nő főnév | commendatrix [commendatricis](3rd) F |
ajánló szavak nem köteleznek | |
ajánlólevél főnév | diploma [diplomatis](3rd) N |
ajánlónő főnév | commendatrix [commendatricis](3rd) F |
a bárányt nem ajánlatos a farkasra bízni (Cicero) | |
a kegyes és magasztos Istennek ajánlásával | |
a kegyes és magasztos Istennek más ajánlásával | |
a szép külső (a szép arc) már maga is szótlan ajánlás (Publilius Syrus) | |
adja, ajándékozza, ajánlja (könyvek dedikálása) | |
adomány felajánlása főnév | oblatio [oblationis](3rd) F |
ahogy ajánlod (törvényhozó gyűlések szavaztótábláin) | |
az alvilági Istenségeknek ajánlott | |
bíró ajánlása főnév | editio [editionis](3rd) F |
bírót ajánl | |
consulságra való ajánlás | |
előre ajánl ige | praemando [praemandare, praemandavi, praemandatus](1st) TRANS |
ezt az öregségről szóló könyvemet neked ajánlottam | |
ezt jó lelkiismerettel ajánlom nektek | |
felajánl ige | defero [deferre, detuli, delatus]verb devoveo [devovere, devovi, devotus](2nd) TRANS dico(1st) do [dare, dedi, datus](1st) TRANS oggero [oggerere, -, -](3rd) profiteor [profiteri, professus sum](2nd) DEP voveo [vovere, vovi, votus](2nd) |
felajánl (halotti áldozatul) ige | macto [mactare, mactavi, mactatus](1st) |
felajánlott melléknév | devotus [devota -um, devotior -or -us, devotissimus -a -um]adjective offertus(3rd) oggestus(3rd) |
felajánlotta, adta, mondta, megszentelte | OD.D.C. (offert, dat, dicat, consecrat offert, dicat, dedicat) |