Ungersk-Latinsk ordbok »
a kocka el van vetve... (mondta julius caesar, amikor kr. e. 49-ben átkelt a rubicon folyón) (plutarchos) betyder på latinska
| Ungerska | Latinska |
|---|---|
| Caesar átkelt a Rubico folyón | |
| kocka főnév | alea [aleae](1st) F cubus [cubi](2nd) M talus [tali](2nd) M |
| kocka~ (játék) melléknév | talarius [talaria, talarium]adjective |
| Julius Caesar-féle | Iulianus(3rd) |
| a kocka el van vetve (Suetonius) (Cézár a Rubikon folyó átlépésekor mondta, bízva a szerencsében) Így is mondják fontos döntés esetén: Alea iacta est) | |
| kis kocka főnév | taxillus [taxilli](2nd) M |
| ő mondta | |
| ő mondta! (Pythagoras) (hivatkozás tekintélyre) | |
| Caesar meggyilkolása | |
| Caesar, Cézár | |
| Caesar Dionaeus (mint Venus ivadéka) | |
| Caesar otthona | |
| Caesar gyilkosai | |
| Drusus, Caesar (Tiberius egyetlen fia, i. sz. 23-ban, Seianus megmérgezte) | |
| Octavius, Caesar (Caesar fogadott fia, Gaius Julius Caesar Octavianus, majd Augustus néven első római császár) | |
| Kr. e. (Krisztus születése előtti évben) | |
| Kr. u. (Krisztus születés után) | |
| ~ban, ~ben | |
| ~ban, ~ben (együttlét, társasviszony valamivel való felszereltség megjelölésére) (prep. abl) | |
| ~ban, ~ben (hely, hol?) | |
| ~ban, ~ben (helynév előtt) | apudpreposition |
| ~ban, ~ben (idő) (vmnek lefolyása) | perpreposition |
| ~ban, ~ben (idő, mikor?) | |
| ~ban, ~ben (kiterjedés) | |
| ~ban, ~ben (körülmény, állapot) | |
| ~ban, ~ben (körülmény v állapot v kimélet, tehát korlátozó mellékkörülmény kijelezésére) (prep. abl) | |
| vmn átkelt | traiectus(3rd) tranmissus(3rd) |
| ebek eledeléül vetve | |
| felajánlotta, mondta, megszentelte | OD.D.C. (offert, dat, dicat, consecrat offert, dicat, dedicat) |
| Caesar, Lucius Iulius (consul 90-ben, akit Fimbria Caius Iulius Caesar Straboval, a híres szónokkal együtt megölt) | |
| Caesar házában maradok | |
| Caesar és Brutus | |
| Caesar, Caius Iulius (államférfiú, hadvezér és író, született i. e. 100-ban, meggyilkolták 44 március 15-én) | |
| Caesar, sőt Brutus | |
| Caesar gallus légiója (sisakjukon pacsirtatoll-forgóval) | Alaudae [~arum]F |
| jogos készséggel mondta |
