ír betyder på latinska
| Ungerska | Latinska |
|---|---|
| azonos elbírálás alá eső | aequiparatus(3rd) |
| azonos kézírás | |
| azt híresztelték Rómában | |
| babéros költő, történetíró Caesareus | |
| barátja ide síremléket készített | |
| barátja ide síremléket szánt | |
| belepusztul a sírásba | |
| belevesz (írásban, szóban) ige | confero [conferre, contuli, collatus]verb contollo [contollere, -, -](3rd) TRANS |
| belevett (írásba, szóba) főnév | collatus [collatus](4th) M |
| belátás szerinti bírói ítélet főnév | arbitrium [arbitri(i)](2nd) N |
| bemutatóra szóló értékpapír névre szólóvá alakítása főnév | vinculatio [~onis]noun |
| bent (magadban) úgy élhetsz, ahogy tetszik; kint, ahogy azt a szokás (az illem) előírja | |
| Bernát a völgyeket, Benedek a hegyeket kedvelte, Ferenc a falvakat, Ignác a híres városokat kereste | Bernardus valles, montes Benedictus amabat, oppida Franciscus, celebres Ignatius urbes |
| besúgó (a bírság negyedét kapják) | quadrupulator [~oris]M |
| besúgó (a bírság negyedét kapják) főnév | quadruplator [quadruplatoris](3rd) M |
| betűket szed (íráshoz) | |
| betűírás főnév | litteratura [litteraturae](1st) F |
| beír ige | refero [referre, rettuli, relatus]verb |
| beír (főkönyvbe) ige | fero [ferre, tuli, latus]verb |
| beír (lajstromba, névjegyzékbe) ige | ascribo [ascribere, ascripsi, ascriptus](3rd) TRANS |
| beír (számadásba) ige | induco [inducere, induxi, inductus](3rd) infero [inferre, intuli, inlatus]verb |
| beírt melléknév | inscr. (inscriptus)adjective |
| beírt (lajstromba, névjegyzékbe) melléknév | adscriptus(3rd) ascriptus(3rd) |
| beírt (számadásba) melléknév | inductus(3rd) |
| beírt jószág | |
| beírás főnév | |
| beíró főnév | relatus [relatus](4th) M |
| beíró (főkönyvbe) melléknév | latus [lata -um, latior -or -us, latissimus -a -um]adjective |
| biztosíték (a per eldöntéig a bíróságnál letétbe helyezték) főnév | sacramentum [sacramenti](2nd) N |
| boldog ember nem mindig hallja meg másnak a sírását (Publilius Syrus) | |
| botladozón (ír) határozószó | incompositeadverb |
| Bruttedius Niger (római történetíró Tiberius idejében) | |
| bánatpénz (a per eldöntéig a bíróságnál letétbe helyezték) főnév | sacramentum [sacramenti](2nd) N |
| bár kemény dolog ez, de a törvény így írja elő (Ulpianus) | |
| bármely növény kövér csírája főnév | asparagus [asparagi](2nd) M |
| bír ige | obtineo [obtinere, obtinui, obtentus](2nd) potior [potiri, potitus sum](4th) DEP |
