Ungersk-Latinsk ordbok »
ír betyder på latinska
| Ungerska | Latinska |
|---|---|
| Autolycus (Hermes fia, Odysseus nagyatyja, híres tolvaj és rabló) | Autolycus [~i]M Gr |
| az a hír járja | |
| az a hír legtöbb hívőre talál | |
| az a hír terjedt el | |
| az anyának síremléket helyezett el | |
| az anyának síremléket készített | |
| az ellenfél zavarba hozása (összezavarása a bíróság előtt) főnév | altercatio [altercationis](3rd) F |
| az előírt módon | |
| az előírások megtartásával | |
| az előírások szerint | |
| az ember vagy őrült - vagy pedig verseket ír (Horatius) | |
| az erkölccsel foglalkozó író | moralista [~ae]F |
| az idegenek bírája | |
| az iskolában a gyermekek fegyvere a könyörgés és a sírás | |
| az Isten országa (Szent Ágoston híres történetbölcseleti művének címe) | |
| az okos ember, aki nem bír győzni, időben enged | |
| az országbíró kiküldöttje | |
| az álhírre | |
| az érdemes sírdombot kapott | |
| az érdemes sírdombot készíttetett | |
| az érdemes síremléket állított | |
| az értékpapír árkockázatát mutató szám főnév | volatilitas [volatilitatis](3rd) F |
| az értékpapír árának változékonyságát mutató szám főnév | volatilitas [volatilitatis](3rd) F |
| az értékpapírok fizikai formájának megszűnése | dematerialisatio [~onis]F |
| az írnokok nem győzték | |
| az írás előtt (a korábbi időkben) | |
| az írásnál jelen lenni | |
| az írást írással, a beszédet pedig beszéddel tanuljuk meg (Binder) | |
| az író háza | |
| az írók és a költők fokozottabban érzékenyek (Horatius) | |
| az ítélet az igazság erejével bír | |
| az örökös sírása az álarc alatt nevetés (Publilius Syrus) (a nevető örökösök) | |
| az örökösök közös oltárt finanszíroztak | |
| az özvegy és a fenséges gyermekek ide síremléket emeltessenek | V.et Liberi M.H.M.P.C. (vidua et liberi maestissimi hoc monumentum poni) |
| az ügy a bíró kezében van | |
| az ügyben még nem döntött a bíróság (Horatius) | |
| azokkal a szavakkal, melyek alant vannak írva | |
| azon a helyen van a sír | |
| azonos elbírálás alá esik ige | aequiparo [aequiparare, aequiparavi, aequiparatus](1st) DAT |
