Ungerska | Latinska |
---|---|
épület főnév | aedificatio [aedificationis](3rd) F aedificium [aedifici(i)](2nd) N molimen [moliminis](3rd) N molimentum [molimenti](2nd) N structura [structurae](1st) F |
épületanyag-törmelék főnév | rudus [ruderis](3rd) N |
épületek közti udvar főnév | area [areae](1st) F |
épületek közti udvartér főnév | cavaedium [cavaedii](2nd) N |
épületfa főnév | materia [materiae](1st) F materies [materiei](5th) F |
épületfaszállító | materiarius [~ii]M |
épületfát hoz ige | materior [materiari, materiatus sum](1st) DEP |
épületfát termel ki ige | materior [materiari, materiatus sum](1st) DEP |
épületszárny főnév | ala [alae](1st) F |
a földön emelt épület (mely a föld alkotórésze) | |
ahová csak bevonultak, széltében-hosszában feldúlták az épületeket és a földeket | |
az előcsarnokban őrséget hagyott, hogy engedélye nélkül senki ne léphessen be a szenátus épületébe, és senki ne távozhasson onna | praesidium in vestibulo reliquitne quis adire Curiam iniussu suo neve inde egredi posset |
bejárás (az utca és az épületszárnyak közt) főnév | vestibulum [vestibuli](2nd) N |
Brutus a szenátus épületébe jött, hogy meggyilkolja Caesart | |
előtér (az utca és az épületszárnyak közt) főnév | vestibulum [vestibuli](2nd) N |
előudvar (az utca és az épületszárnyak közt) főnév | vestibulum [vestibuli](2nd) N |
emel (épületet) ige | attollo [attollere, -, -](3rd) TRANS erigo [erigere, erexi, erectus](3rd) |
emelkedik (épület) ige | erigo [erigere, erexi, erectus](3rd) |
emelt (épület) melléknév | excitatus(3rd) |
emlékmű (szobor, épület, oszlop) főnév | monumentum [monumenti](2nd) N |
homlokzat (épületé) főnév | fastigium [fastigi(i)](2nd) N |
hátulsó épület főnév | posticulum [posticuli](2nd) N |
házak és más épületek | |
háztáj (rajta álló házzal és gazdasági épületekkel) főnév | porta [portae](1st) F |
jó karba hozott (épület) | |
jó karban levő (épület) | |
kinyúlik (épület, hely) ige | proicio [proicere, projeci, projectus](3rd) TRANS |
kinyúlás (épületen) főnév | pergula [pergulae](1st) F |
kinyúló (épület, hely) melléknév | proiectus(3rd) |
kis épület főnév | aedificatiuncula [aedificatiunculae](1st) F |
kiállás (épületen) főnév | pergula [pergulae](1st) F |
köz~ (épület) | publicus(3rd) |
középület a Mars-mezőn (a censor hivatali helyiségével, ahol a külföldi követségeket is elszállásolták) | |
középületek (tsz., költ) főnév | oppidum [oppidi](2nd) N |