Ungersk-Latinsk ordbok »
által betyder på latinska
| Ungerska | Latinska |
|---|---|
| makacs magaviselet által | |
| megbízás által | |
| mennek (általános alany) | |
| mindazonáltal határozószó | nihilominusadverb veroadverb |
| mindazonáltal kötőszó | atquiconjunction nihilo deteriusconjunction nihilo minusconjunction |
| mindazonáltal (előző gondolat helyesbítésére) kötőszó | tamenetsiconjunction |
| mindazonáltal (feltételes vagy megengedő mondat főmondatában) határozószó | tamenadverb |
| mindazáltal határozószó | attamenadverb interimadverb |
| mindazáltal (feltételes vagy megengedő mondat főmondatában) határozószó | tamenadverb |
| minden rossz ember vagy azért él, hogy megjavuljon, vagy azért, hogy általa a jó emberek türelmet gyakorolhassanak (Szent Ágoston) (próbára tegyék a jókat) | omnis malus aut ideo vivit ut corrigatur, aut ideo vivit, ut per illum bonus exerceatur |
| miniszter általános helyettese | |
| mondta neki Jézus: én vagyok az út, az igazság és az élet. Senki sem juthat az Atyához, csak általam | dicit ei Iesus: ego sum via, et veritas, et vita. Nemo venit ad Patrem, nisi per me |
| Mária által Jézushoz | |
| más által visz véghezi | |
| méreg által elvész | |
| Nagy Sándor által Egyiptomnak veretett ezüst és rézpénz | Alexandrinus [Alexandrini](2nd) M |
| nagyobb dicséretet fogsz érdemelni azáltal, hogy az igazságtalanságot elviseled, mint azáltal, hogy azt megbosszulod | |
| nekem egyáltalán nem áll érdekemben, hogy tudjam, de neki nagyon | |
| nem általánosítható melléknév | casualis [casualis, casuale]adjective |
| Nocardia-fajok által létrehozott légúti fertőzés emberben (mbo, eü) | nocardiosis [~is]F |
| nyolc ember által vitt | octaphorus(3rd) Gr octophorus(3rd) |
| orsóféregfajok által előidézett fertőző gócos tüdőférgesség (áll, eü, áeü) | cystocaulosis [~is]F |
| pap általi kereszteléssel | |
| Philotimus egyáltalában nem jön | |
| például (előző általános kijelentés után) kötőszó | namconjunction |
| rám nézve egyáltalán nem fontos | |
| részleges kérdések (az általános kérdések ellentéte a kihallgatáson) | |
| sokak által látogatott melléknév | frequentatus(3rd) |
| sors által kisorsolt | sortitus(3rd) |
| tanú általi bizonyítás főnév | |
| tettei által kipróbált ifjúság | |
| táplálékfelvétel (sejt által) főnév | ingestio [~onis]noun |
| tégy bizonyossá (nyilatkozatod által), hogy én isteni származású vagyok | |
| törvény csak törvény által szűnhet meg | |
| törvény törvényhozás általi eltörlése főnév | abrogatio [abrogationis](3rd) F |
