Latinsk-Ungersk ordbok »

itur betyder på ungerska

LatinskaUngerska
itur

mennek (általános alany)

itur in antiquam silvam

eljutnak az ősi erdőbe

Ituraei [~orum] M

Ituraei (palesztinai nép, híres íjászok)

Ituraeus (3rd)

ituraeus

ituraeusi

abis periturus

a halálba rohansz

abituriens [~tis] adjective
F

iskolából távozómelléknév

iskolát végzőmelléknév

érettségi- vagy egyéb záróvizsga után iskolából távozó diákmelléknév

érettségizőmelléknév

abiturium [~ii] N

érettségi (vizsga)

abnuiturus (3rd)
adjective

ellene lévőmelléknév

ellentmondómelléknév

ellenzettmelléknév

kétségbe vonómelléknév

megtagadómelléknév

nem akarómelléknév

tagadottmelléknév

tagadólag intettmelléknév

visszautasítómelléknév

vonakodómelléknév

abripitur tempestate

a vihar elragadja

absolvitur capitis

felmentik a halálbüntetés alól

accenso fungitur igne focus

az áldozati tűz(hely) lobogó lánggal ég

accingitur ad ultionem

bosszúra készül

accingitur in proelium

felkészül a csatára

actio liturgica

liturgikus tevékenység

actio personalis moritur cum persona

a személyes kereseti jog a személy halálával megszűnik (nem száll át az utódokra)

actor sequitur forum rei

a felperes az alperes illetékes bíróságánál perelhet

ad normam legum liturgicarum

liturgiák előírása szerint

ad pedes degreditur

leszáll a lóról

adducitur ut credat~

arra a meggyőződésre jut, hogy~

admittitur

elismerik

megengedik

adversus solem ne loquitur

ne vitatkozz azzal, ami világos, mint a nap (Erasmus)

aegritudine eliditur

bánat gyötri

aegroto dum anima est, spes esse dicitur

a betegbe mindig reményt kell önteni (Cicero)

aevo consumitur

öreg korban hal meg

agitur verb

megyige

agmen agitur

a sereg elindul

12

Sökhistorik