Ungerska | Engelska |
---|---|
zavartalan melléknév | smooth [smoother, smoothest]◼◼◼adjective undisturbed◼◼◼adjective uninterrupted◼◼◼adjective unmolested◼◼◻adjective tranquil [tranquiller, tranquillest]◼◼◻adjective uncluttered◼◼◻adjective unbroken◼◻◻adjective unperturbed◼◻◻adjective unmixed◼◻◻adjective unmarredadjective airlessadjective calmyadjective uncumberedadjective undisquietedadjective unmingledadjective |
zavartalan (öröm) melléknév | unallayedadjective |
zavartalan kilátás főnév | panorama [panoramas]noun |
zavartalan képződésű melléknév | automorphicadjective |
zavartalan öröm | unadulterated joy[UK: ˌʌ.nə.ˈdʌl.tə.reɪ.tɪd dʒɔɪ] [US: ˌʌ.nə.ˈdəl.tə.ˌre.təd ˌdʒɔɪ] |
zavartalanság főnév | peace◼◼◼noun quiet◼◼◻noun tranquillitynoun |
zavartalanság (magatartásban) főnév | imperturbabilitynoun |
zavartalanul határozószó | undisturbed◼◼◼adverb uninterruptedly◼◻◻adverb calmly◼◻◻adverb |
zavartan határozószó | perplexedly◼◼◼adverb bewilderedlyadverb |
zavartan eldadog | mumble-jumble[UK: ˈmʌm.bl̩ ˈdʒʌm.bl̩] [US: ˈmʌm.bl̩ ˈdʒʌm.bl̩] |
zavartan elmotyog | mumble-jumble[UK: ˈmʌm.bl̩ ˈdʒʌm.bl̩] [US: ˈmʌm.bl̩ ˈdʒʌm.bl̩] |
zavartatja magát ige | trouble◼◼◼verb |
zavart (agitatus, confusus) melléknév | flustered◼◼◼adjective |
megzavartan határozószó | disconcertedlyadverb |
mennyire sajnálom, hogy megzavartam | how sorry I am to disturb you[UK: ˈhaʊ ˈsɒ.ri ˈaɪ əm tuː dɪ.ˈstɜːb juː] [US: ˈhaʊ ˈsɑː.ri ˈaɪ ˈæm ˈtuː ˌdɪ.ˈstɝːb ˈjuː] |
Ne zavartasd magad! | Make yourself at home!◼◼◼[UK: ˈmeɪk jɔː.ˈself ət həʊm] [US: ˈmeɪk jər.ˈself ət hoʊm] |
ne zavartassa magát | don't disturb yourself◼◼◼[UK: dəʊnt dɪ.ˈstɜːb jɔː.ˈself] [US: ˈdoʊnt ˌdɪ.ˈstɝːb jər.ˈself] |
végtelenül sajnálom, hogy megzavartam | how sorry I am to disturb you[UK: ˈhaʊ ˈsɒ.ri ˈaɪ əm tuː dɪ.ˈstɜːb juː] [US: ˈhaʊ ˈsɑː.ri ˈaɪ ˈæm ˈtuː ˌdɪ.ˈstɝːb ˈjuː] |