zal betyder på engelska
| Ungerska | Engelska |
|---|---|
| azzal a céllal, hogy … | in order to◼◼◼[UK: ɪn ˈɔː.də(r) tuː] [US: ɪn ˈɔːr.dər ˈtuː] |
| azzal a céllal lép fel, hogy | be out to[UK: bi ˈaʊt tuː] [US: bi ˈaʊt ˈtuː] |
| azzal a feltétellel | |
| azzal a feltétellel, hogy … | on condition that[UK: ɒn kən.ˈdɪʃ.n̩ ðæt] [US: ɑːn kən.ˈdɪʃ.n̩ ˈðæt] on the understanding that[UK: ɒn ðə ˌʌn.də.ˈstænd.ɪŋ ðæt] [US: ɑːn ðə ˌʌn.dər.ˈstænd.ɪŋ ˈðæt] |
| azzal a kikötéssel, hogy … | on the stipulation that[UK: ɒn ðə ˌstɪ.pjʊ.ˈleɪʃ.n̩ ðæt] [US: ɑːn ðə ˌstɪ.pjə.ˈleɪʃ.n̩ ˈðæt] |
| azzal a szándékkal | the effect◼◼◼[UK: ðə ɪ.ˈfekt] [US: ðə ɪ.ˈfekt] |
| azzal a szándékkal, hogy … | on purpose to …[UK: ɒn ˈpɜː.pəs tuː] [US: ɑːn ˈpɝː.pəs ˈtuː] with a view to …[UK: wɪð ə vjuː tuː] [US: wɪθ ə ˈvjuː ˈtuː] |
| azzal az eredménnyel | the effect◼◼◼[UK: ðə ɪ.ˈfekt] [US: ðə ɪ.ˈfekt] |
| azzal az ürüggyel, hogy … | with the ostensible object of …[UK: wɪð ðə ɒ.ˈsten.səb.l̩ əb.ˈdʒekt əv] [US: wɪθ ðə aˈsten.səb.l̩ ˈɑːb.dʒekt əv] with the ostensible purpose of …[UK: wɪð ðə ɒ.ˈsten.səb.l̩ ˈpɜː.pəs əv] [US: wɪθ ðə aˈsten.səb.l̩ ˈpɝː.pəs əv] |
| azzal folytatta, hogy … | he went on to say that[UK: hiː ˈwent ɒn tuː ˈseɪ ðæt] [US: ˈhiː ˈwent ɑːn ˈtuː ˈseɪ ˈðæt] |
| azzal jellemezve, | comprising[UK: kəm.ˈpraɪz.ɪŋ] [US: kəm.ˈpraɪz.ɪŋ] |
| azzal kezdte, hogy (megmondta) | somebody started by …ing[UK: ˈsʌm.bə.di ˈstɑː.tɪd baɪ ˈɪŋ] [US: ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈstɑːr.təd baɪ ˈɪŋ] |
| azzal van elfoglalva, hogy … | be busy doing that[UK: bi ˈbɪ.zi ˈduːɪŋ ðæt] [US: bi ˈbɪ.zi ˈduːɪŋ ˈðæt] |
| azzal végződik | end by◼◼◼[UK: end baɪ] [US: ˈend baɪ] |
| azzal végződik, hogy … | end in (something)[UK: end ɪn ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈend ɪn ˈsʌm.θɪŋ] |
| babszalma főnév | bean-strawnoun |
| bagatellizál [~t, ~jon, ~na] ige | understate [understated, understating, understates]◼◼◼verb belittle [belittled, belittling, belittles]◼◼◼verb |
| bálázó huzal | baling-wire[UK: ˈbeɪl.ɪŋ ˈwaɪə(r)] [US: ˈbeɪl.ɪŋ ˈwaɪər] |
| baleseti százalék főnév | severity ratenoun |
| banálizál ige | trivialize [trivialized, trivializing, trivializes]verb |
| bányászaszály főnév | ancylostomiasis [ancylostomiases]noun |
| bányászaszály (ancylostomiasis) főnév | ankylostomiasis [ankylostomiases]noun |
| bátran szembeszáll | stand up to◼◼◼[UK: stænd ʌp tuː] [US: ˈstænd ʌp ˈtuː] |
| bátran szembeszáll ige | outdareverb |
| bátran szembeszáll a veszéllyel | take the bull by the horns[UK: teɪk ðə bʊl baɪ ðə hɔːnz] [US: ˈteɪk ðə ˈbʊl baɪ ðə ˈhɔːrnz] |
| bazális melléknév | basal◼◼◼adjective |
| bazális ganglion főnév | basal ganglion [basal ganglions]noun |
| bazális ganglionok | |
| bazális test főnév | basal body [basal bodies]◼◼◼noun |
| bazalt [~ot, ~ja, ~ok] főnév | basalt [basalts]◼◼◼noun trap [traps]◼◻◻noun traprocknoun |
| bazalt(kő) (ásv) főnév | bluestone [bluestones]noun |
| bazalt alakú melléknév | basaltiformadjective |
| bazaltburkolat főnév | basalt fittingnoun |
| bazaltkő (ásv) főnév | whin [whins]noun |
