Ungersk-Engelsk ordbok »

vég betyder på engelska

UngerskaEngelska
végeredmények főnév

consequencesnoun
[UK: ˈkɒn.sɪ.kwən.sɪz] [US: ˈkɑːn.sə.ˌkwen.səz]

végerősítő főnév

terminal amplifiernoun
[UK: ˈtɜː.mɪn.l̩ ˈæm.plɪ.faɪə(r)] [US: ˈtɝː.mən.l̩ ˈæm.plə.ˌfaɪər]

végerősítő cső főnév

power-tubenoun
[UK: ˈpaʊə(r) tjuːb] [US: ˈpaʊər ˈtuːb]

power-valvenoun
[UK: ˈpaʊə(r) vælv] [US: ˈpaʊər ˈvælv]

véges melléknév

finite◼◼◼adjective
[UK: ˈfaɪ.naɪt] [US: ˈfaɪ.ˌnaɪt]
Obviously, the theorem is true for finite sets. = Kétségtelen, hogy a tétel igaz minden véges halmazra.

véges ige

terminate [terminated, terminating, terminates]◼◻◻verb
[UK: ˈtɜː.mɪ.neɪt] [US: ˈtɝː.mə.ˌnet]

véges

nite[UK: ˈnaɪt] [US: ˈnaɪt]

véges melléknév
menny

finitesimaladjective
[UK: fˈɪnaɪtsˌɪməl] [US: fˈɪnaɪtsˌɪməl]

véges-differencia módszere kifejezés

FDM (finite difference methods) (abbr.)◼◼◼

véges differenciák módszere

finite differences◼◼◼[UK: ˈfaɪ.naɪt ˈdɪ.frən.sɪz] [US: ˈfaɪ.ˌnaɪt ˈdɪ.fə.rən.səz]

véges-elem módszer kifejezés

FEM (finite element method) (abbr.)◼◼◼[UK: ˈfe.mə.nɪn] [US: ˈfe.mə.nən]

véges-térfogat módszer kifejezés

FVM (finite volume method) (abbr.)◼◼◼

véges végig

from end to end[UK: frəm end tuː end] [US: frəm ˈend ˈtuː ˈend]

véges-végig határozószó

throughout◼◼◼adverb
[UK: θruː.ˈaʊt] [US: θruː.ˈaʊt]

the lastadverb
[UK: ðə lɑːst] [US: ðə ˈlæst]

till the lastadverb
[UK: tɪl ðə lɑːst] [US: ˈtɪl ðə ˈlæst]

végesben fekvő pont

proper point[UK: ˈprɒ.pə(r) pɔɪnt] [US: ˈprɑː.pər ˈpɔɪnt]

végesség főnév

finitude◼◼◼noun

végestelen végig

from end to end◼◼◼[UK: frəm end tuː end] [US: frəm ˈend ˈtuː ˈend]

végesvégig

all the way up the line[UK: ɔːl ðə ˈweɪ ʌp ðə laɪn] [US: ɔːl ðə ˈweɪ ʌp ðə ˈlaɪn]

the end of the chapter[UK: ðə end əv ðə ˈtʃæp.tə(r)] [US: ðə ˈend əv ðə ˈtʃæp.tər]

végeszakadt a türelmemnek

my patience is out[UK: maɪ ˈpeɪʃns ɪz ˈaʊt] [US: ˈmaɪ ˈpeɪ.ʃəns ˈɪz ˈaʊt]

véget húz

tip[UK: ˈtɪp] [US: ˈtɪp]

véget nem érő melléknév

unending◼◼◼adjective
[UK: ʌn.ˈend.ɪŋ] [US: ʌ.ˈnend.ɪŋ]

perpetual◼◼◻adjective
[UK: pə.ˈpe.tʃʊəl] [US: pər.ˈpe.tʃuːəl]

neverending◼◼◻adjective
[UK: ˈnɛvərˈɛndɪŋ] [US: ˈnɛvərˈɛndɪŋ]

véget nem érő (történet) melléknév

longspunadjective
[UK: ˈlɒŋ.spʌn] [US: ˈlɔːŋ.spʌn]

véget nem érő beszéd

words as long as your arm[UK: ˈwɜːdz əz ˈlɒŋ əz jɔː(r) ɑːm] [US: ˈwɝːdz ˈæz ˈlɔːŋ ˈæz ˈjɔːr ˈɑːrm]

véget nem érő beszéd főnév

talkathonnoun
[UK: ˈtɔːk.ə.θən] [US: ˈtɔːk.ə.ˌθɑːn]

véget nem érő szavak

words as long as your arm[UK: ˈwɜːdz əz ˈlɒŋ əz jɔː(r) ɑːm] [US: ˈwɝːdz ˈæz ˈlɔːŋ ˈæz ˈjɔːr ˈɑːrm]

véget nem érően határozószó

everlastinglyadverb
[UK: e.verla.stin.ɡlei] [US: e.verla.stin.ɡlei]

protractedlyadverb
[UK: prə.ˈtræk.tɪd.lɪ] [US: prə.ˈtræk.tɪd.lɪ]

véget tesz

tip◼◼◼[UK: ˈtɪp] [US: ˈtɪp]

véget vet

end◼◼◼[UK: end] [US: ˈend]

finish◼◼◻[UK: ˈfɪ.nɪʃ] [US: ˈfɪ.nɪʃ]

make an end◼◻◻[UK: ˈmeɪk ən end] [US: ˈmeɪk ˈæn ˈend]

put down◼◻◻[UK: ˈpʊt daʊn] [US: ˈpʊt ˈdaʊn]

set at rest[UK: set ət rest] [US: ˈset ət ˈrest]

véget vet ige

terminate [terminated, terminating, terminates]◼◼◻verb
[UK: ˈtɜː.mɪ.neɪt] [US: ˈtɝː.mə.ˌnet]

abate [abated, abating, abates]verb
[UK: ə.ˈbeɪt] [US: ə.ˈbeɪt]

3456