vég betyder på engelska
| Ungerska | Engelska |
|---|---|
| végbélrák főnév | colorectal cancer [colorectal cancers]◼◼◼noun |
| végbélsérv (proctokele) főnév | proctocele [proctoceles]noun |
| végbélsérv (rectokele) főnév | rectocele [rectoceles]noun |
| végbéltükör (anoscopum) főnév | anoscope [anoscopes]noun |
| végbéltükör (colonoscopum, speculum anale) főnév | sigmoidoscope [sigmoidoscopes]noun |
| végbéltükör (proctoscopum) főnév | proctoscope [proctoscopes]◼◼◼noun |
| végbéltükör (rectoscopum) főnév | rectoscope [rectoscopes]noun |
| végcső főnév | tailpipe [tailpipes]◼◼◼noun |
| végcél főnév | end [ends]◼◼◼noun final goal◼◼◻noun terminus [termini]◼◻◻irregular noun bournnoun bournenoun |
| végcélok tana főnév | finalismnoun |
| végdarab főnév | endpiece [endpieces]noun |
| vége főnév | end [ends]◼◼◼noun it's over◼◼◻noun be at an end◼◻◻noun |
| vége | The End◼◼◼[UK: ðə end] [US: ðə ˈend] |
| vége határozószó | out of◼◼◻adverb be over◼◼◻adverb out◼◻◻adverb over◼◻◻adverb |
| vége melléknév | finite◼◻◻adjective kaput◼◻◻adjective |
| vége indulatszó | napoointerjection |
| vége (film végén) | the end◼◼◼[UK: ðə end] [US: ðə ˈend] |
| vége (könyv végén) | finish◼◼◼[UK: ˈfɪ.nɪʃ] [US: ˈfɪ.nɪʃ]When did the show finish? = Mikor lett vége a műsornak? |
| vége (valaminek) | tip◼◼◼[UK: ˈtɪp] [US: ˈtɪp] bottom◼◼◼[UK: ˈbɒ.təm] [US: ˈbɑː.təm] |
| vége (valaminek) főnév | extremity [extremities]◼◼◻noun expiration [expirations]◼◼◻noun rump [rumps]◼◻◻noun |
| Vége a dicsőségnek! indulatszó biz | ichabodinterjection |
| vége a fejezetnek | the end of the chapter◼◼◼[UK: ðə end əv ðə ˈtʃæp.tə(r)] [US: ðə ˈend əv ðə ˈtʃæp.tər] |
| vége a játéknak | game over◼◼◼[UK: ɡeɪm ˈəʊv.ə(r)] [US: ˈɡeɪm ˈoʊv.r̩] |
| vége a komédiának | the jig is up◼◼◼[UK: ðə dʒɪɡ ɪz ʌp] [US: ðə ˈdʒɪɡ ˈɪz ʌp] |
| vége a meccsnek | no side[UK: nəʊ saɪd] [US: ˈnoʊ ˈsaɪd] |
| vége a napnak | the day is done◼◼◼[UK: ðə deɪ ɪz dʌn] [US: ðə ˈdeɪ ˈɪz ˈdən] |
| vége a türelmemnek | my patience is out[UK: maɪ ˈpeɪʃns ɪz ˈaʊt] [US: ˈmaɪ ˈpeɪ.ʃəns ˈɪz ˈaʊt] |
