utasít betyder på engelska
| Ungerska | Engelska |
|---|---|
| gúnyos elutasítás főnév | razznoun |
| ha elutasítanak | if I am denied◼◼◼[UK: ɪf ˈaɪ əm dɪ.ˈnaɪd] [US: ˈɪf ˈaɪ ˈæm də.ˈnaɪd] |
| használati utasítás főnév | instructions for use◼◼◼noun operation manual◼◻◻noun |
| használati utasítás | instruction manual◼◼◻[UK: ɪn.ˈstrʌk.ʃn̩ ˈmæ.njʊəl] [US: ˌɪn.ˈstrək.ʃn̩ ˈmæ.njuːəl] directions for use◼◼◻[UK: dɪ.ˈrek.ʃn̩z fɔː(r) ˈjuːs] [US: də.ˈrek.ʃn̩z ˈfɔːr ˈjuːs] book of instruction◼◻◻[UK: bʊk əv ɪn.ˈstrʌk.ʃn̩] [US: ˈbʊk əv ˌɪn.ˈstrək.ʃn̩] book of words[UK: bʊk əv ˈwɜːdz] [US: ˈbʊk əv ˈwɝːdz] |
| határozott visszautasítás | decided refusal[UK: dɪ.ˈsaɪ.dɪd rɪ.ˈfjuːz.l̩] [US: də.ˈsaɪ.dəd rə.ˈfjuːz.l̩] |
| határozottan visszautasít egy gyanúsítást | rebut an insinuation[UK: rɪ.ˈbʌt ən ɪn.ˌsɪ.njʊ.ˈeɪʃ.n̩] [US: rə.ˈbət ˈæn ˌɪn.ˌsɪ.njuː.ˈeɪʃ.n̩] |
| helyreutasít (valakit) | put somebody in somebody's place[UK: ˈpʊt ˈsʌm.bə.di ɪn ˈsəm.ˌbɑː.di ˈpleɪs] [US: ˈpʊt ˈsʌm.ˌbɑː.di ɪn ˈsəm.ˌbɑː.di ˈpleɪs] |
| hidegen elutasít (átv) | turn down cold[UK: tɜːn daʊn kəʊld] [US: ˈtɝːn ˈdaʊn koʊld] |
| hivatali utasítás főnév | precept [precepts]noun |
| ismétlésre utasít ige | refer [referred, referring, refers]verb |
| javaslatot elutasít | defeat a motion[UK: dɪ.ˈfiːt ə ˈməʊʃ.n̩] [US: də.ˈfiːt ə ˈmoʊʃ.n̩] throw out a motion[UK: ˈθrəʊ ˈaʊt ə ˈməʊʃ.n̩] [US: ˈθroʊ ˈaʊt ə ˈmoʊʃ.n̩] |
| javítóvizsgára utasít ige | conditionverb |
| keményen elutasít ige | rebut [rebutted, rebutting, rebuts]verb |
| keményen visszautasít ige | rebut [rebutted, rebutting, rebuts]verb |
| keményen visszautasít egy gyanúsítást | rebut an insinuation[UK: rɪ.ˈbʌt ən ɪn.ˌsɪ.njʊ.ˈeɪʃ.n̩] [US: rə.ˈbət ˈæn ˌɪn.ˌsɪ.njuː.ˈeɪʃ.n̩] |
| kerek elutasítás | flat refusal[UK: flæt rɪ.ˈfjuːz.l̩] [US: ˈflæt rə.ˈfjuːz.l̩] |
| kerek elutasítás főnév | brush-off [brush-offs]noun |
| kereset elutasítása főnév | nonsuitnoun |
| keresetet elutasít | nonsuit[UK: ˈnɒn.ˈsjuːt] [US: ˌnɑːn.ˈsuːt] |
| kifejezett visszautasítás | decided refusal[UK: dɪ.ˈsaɪ.dɪd rɪ.ˈfjuːz.l̩] [US: də.ˈsaɪ.dəd rə.ˈfjuːz.l̩] |
| kiutasít ige | expel [expelled, expelling, expels]◼◼◼verb show the doorverb |
| kiutasít (valakit) | show somebody the door[UK: ʃəʊ ˈsʌm.bə.di ðə dɔː(r)] [US: ˈʃoʊ ˈsʌm.ˌbɑː.di ðə ˈdɔːr] |
| kiutasított melléknév | expelled◼◼◼adjective |
| kiutasítás főnév | expulsion [expulsions]◼◼◼noun refoulement◼◻◻noun |
| kiutasítási végzés főnév | expulsion order◼◼◼noun |
| készen áll az utasításokra kifejezés | beck and callphrase |
| követ (pl. utasítást) ige | follow upverb |
| lefitymálva elutasít ige | scout [scouted, scouting, scouts]verb |
| lehetőséget elszalaszt (visszautasít) | |
| logikai utasítás | logic instruction◼◼◼[UK: ˈlɒ.dʒɪk ɪn.ˈstrʌk.ʃn̩] [US: ˈlɑː.dʒɪk ˌɪn.ˈstrək.ʃn̩] |
| megrendelői utasítás | specific terms of reference[UK: spə.ˈsɪ.fɪk tɜːmz əv ˈre.frəns] [US: spə.ˈsɪ.fɪk ˈtɝːmz əv ˈre.fə.rəns] |
| megvetéssel elutasít ige | scout [scouted, scouting, scouts]verb |
