utáni betyder på engelska
| Ungerska | Engelska |
|---|---|
| utáni melléknév | subsequent to◼◼◼adjective post…adjective |
| utánirányítás főnév | redirection [redirections]noun |
| utánizzás főnév | afterglow [afterglows]◼◼◼noun |
| utánizzít ige | reanneal [reannealed, reannealing, reanneals]verb |
| utánizzó melléknév | coruscatingadjective |
| … utáni melléknév | post…adjective |
| a Krisztus utáni első év | dominical[UK: də.ˈmɪ.nɪkəl] [US: də.ˈmɪ.nɪkəl] |
| a késő délutáni órákban | in the late afternoon◼◼◼[UK: ɪn ðə leɪt ˌɑːf.tə.ˈnuːn] [US: ɪn ðə ˈleɪt ˌæf.tər.ˈnuːn] |
| a polgárháború utáni melléknév US | post-bellumadjective |
| adózás utáni nyereség | profit after tax◼◼◼[UK: ˈprɒ.fɪt ˈɑːf.tə(r) tæks] [US: ˈprɑː.fət ˈæf.tər ˈtæks] |
| adózás utáni veszteség | loss after tax[UK: lɒs ˈɑːf.tə(r) tæks] [US: ˈlɒs ˈæf.tər ˈtæks] |
| aknarobbanás utáni föld alatti üreg főnév kat | camoufletnoun |
| alsó zsilipkapu utáni csatornarész főnév | aft-baynoun tail-baynoun |
| aratás utáni idő | open-tide[UK: ˈəʊ.pən taɪd] [US: ˈoʊ.pən ˈtaɪd] |
| az elérhetetlen utáni őrjöngő vágy főnév | nympholepsynoun |
| az áldottak halál utáni otthona (Elízium) | the home of the blessed after death[UK: ðə həʊm əv ðə blest ˈɑːf.tə(r) deθ] [US: ðə hoʊm əv ðə ˈblest ˈæf.tər ˈdeθ] |
| azutáni melléknév | subsequent◼◼◼adjective subsequentialadjective |
| bhutáni főnév | Bhutanese [Bhutanese]◼◼◼noun |
| borotválkozás utáni főnév | aftershave [aftershaves]◼◼◼noun |
| borotválkozás utáni arcszesz főnév | aftershave [aftershaves]◼◼◼noun |
| borotválkozás utáni arcvíz főnév | aftershave [aftershaves]◼◼◼noun |
| borotválkozás utáni arcvíz | after-shave lotion[UK: ˈɑːftə ʃeɪv ˈləʊʃən ] [US: ˈæftər ʃeɪv ˈloʊʃən ] |
| bűnbánat utáni feloldozás | forgiveness after penance[UK: fə.ˈɡɪv.nəs ˈɑːf.tə(r) ˈpe.nəns] [US: fər.ˈɡɪv.nəs ˈæf.tər ˈpe.nəns] |
| combduzzanat (szülés utáni betegség) főnév | white-legnoun |
| diluviális korszak utáni | post-diluvial[UK: pəʊst daɪ.ˈluː.vjəl] [US: poʊst dɪ.ˈluː.viːəl] |
| diluviális korszak utáni melléknév | post-diluvianadjective |
| doktorátus utáni (kórházi gyakorlat) melléknév | postdoctoraladjective |
| délutáni melléknév | afternoon◼◼◼adjective postmeridianadjective |
| délutáni alvás | afternoon nap◼◼◼[UK: ˌɑːf.tə.ˈnuːn næp] [US: ˌæf.tər.ˈnuːn ˈnæp] |
| délutáni előadás főnév US | matinee◼◼◼noun |
| délutáni előadás | afternoon performance◼◻◻[UK: ˌɑːf.tə.ˈnuːn pə.ˈfɔː.məns] [US: ˌæf.tər.ˈnuːn pər.ˈfɔːr.məns] |
| délutáni királyi fogadás férfiaknak főnév GB | levee [levees]noun |
| délutáni műszak | swing shift◼◼◼[UK: ˈswɪŋ.ˈʃɪft] [US: ˈswɪŋ.ˈʃɪft] |
| délutáni ruha főnév | semidressnoun |
| délutáni ruha (nőé) | frock◼◼◼[UK: frɒk] [US: ˈfrɑːk] |
| délutáni szunyókálás | afternoon nap◼◼◼[UK: ˌɑːf.tə.ˈnuːn næp] [US: ˌæf.tər.ˈnuːn ˈnæp] |
