Ungerska | Engelska |
---|---|
udvari melléknév | court◼◼◼adjective aulic◼◻◻adjective court-, belonging to the courtadjective |
udvari apród | page of honour[UK: peɪdʒ əv ˈɒ.nə(r)] [US: ˈpeɪdʒ əv ˈɒ.nər] |
udvari bohóc | fool◼◼◼[UK: fuːl] [US: ˈfuːl] |
udvari bolond főnév | jester [jesters]◼◼◼noun |
udvari bolond | court jester◼◼◻[UK: kɔːt ˈdʒe.stə(r)] [US: ˈkɔːrt ˈdʒe.stər] court clown[UK: kɔːt klaʊn] [US: ˈkɔːrt ˈklaʊn] |
udvari bolond jogarpálcája főnév | baublenoun |
udvari bál | state ball[UK: steɪt bɔːl] [US: ˈsteɪt ˈbɒl] |
udvari bók főnév | courtesy [courtesies]noun |
udvari ember főnév | courtier [courtiers]◼◼◼noun |
udvari fogadónap főnév | court-daynoun |
udvari karnagy | master of the king's music[UK: ˈmɑːst.ə(r) əv ðə ˈkɪŋz ˈmjuː.zɪk] [US: ˈmæst.r̩ əv ðə ˈkɪŋz ˈmjuː.zɪk] |
udvari klikk főnév | camarillanoun |
udvari költő főnév | laureate [laureates]◼◼◼noun poet laureate◼◼◼noun |
udvari költő címe főnév | laureateship [laureateships]noun |
udvari költő tisztsége főnév | laureateship [laureateships]noun |
udvari munkás főnév | floorman [floormans]noun |
udvari orvos főnév | physician-in-ordinarynoun |
udvari szoba főnév | backroom [backrooms]◼◼◼noun |
udvari szállító | purveyor to the court◼◼◼[UK: pə.ˈveɪə(r) tuː ðə kɔːt] [US: pər.ˈveɪər ˈtuː ðə ˈkɔːrt] purveyor by appointment[UK: pə.ˈveɪə(r) baɪ ə.ˈpɔɪnt.mənt] [US: pər.ˈveɪər baɪ ə.ˌpɔɪnt.mənt] |
udvarias melléknév | polite◼◼◼adjective courteous◼◼◻adjective gentle [gentler, gentlest]◼◼◻adjective civil [civiller, civillest]◼◼◻adjective attentive◼◼◻adjective gracious◼◼◻adjective obliging◼◻◻adjective courtly [courtlier, courtliest]◼◻◻adjective smooth [smoother, smoothest]◼◻◻adjective well-mannered◼◻◻adjective chivalrous◼◻◻adjective mannerly◼◻◻adjective urbane◼◻◻adjective debonair◼◻◻adjective affable◼◻◻adjective bland [blander, blandest]◼◻◻adjective |