szentel betyder på engelska
| Ungerska | Engelska |
|---|---|
| figyelmet szentel (valaminek) | pay heed to (something)◼◻◻[UK: peɪ hiːd tuː ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈpeɪ ˈhiːd ˈtuː ˈsʌm.θɪŋ] give heed to (something)[UK: ɡɪv hiːd tuː ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈɡɪv ˈhiːd ˈtuː ˈsʌm.θɪŋ] |
| gyertyaszentelő (0202) főnév US | ground-hog daynoun |
| Gyertyaszentelő (február 2) | candlemas◼◼◼[UK: kˈandəlməz] [US: kˈændəlməz] |
| Gyertyaszentelő (február 2.) főnév | groundhog-daynoun |
| Gyertyaszentelő Boldogasszony (02.02.) | woodchuck day[UK: ˈwʊd.ˌtʃək deɪ] [US: ˈwʊd.ˌtʃək ˈdeɪ] |
| gyertyaszentelő nap (0202) US | ground-hog day[UK: ɡraʊnd hɒɡ deɪ] [US: ˈɡraʊnd ˈhɑːɡ ˈdeɪ] |
| háromajtós szentélyfal szentképekkel főnév | iconostasisnoun |
| házi szentély főnév | sacrariumnoun |
| házszentelés főnév | house-warmingnoun |
| házszentelő főnév | house-warming◼◼◼noun |
| házszentelő ünnepséget tart | give a house-warming[UK: ɡɪv ə ˈhaʊs ˈwɔːm.ɪŋ] [US: ˈɡɪv ə ˈhaʊs ˈwɔːrm.ɪŋ] have a house-warming[UK: həv ə ˈhaʊs ˈwɔːm.ɪŋ] [US: həv ə ˈhaʊs ˈwɔːrm.ɪŋ] |
| hindu szentély | swami-house[UK: ˈswɑː.mi ˈhaʊs] [US: ˈswɑː.mi ˈhaʊs] |
| ismét pappá szentel ige | reordainverb |
| ismételt felszentelés (papé) főnév | reordinationnoun |
| Istennek szenteli az életét | give one's life to God[UK: ɡɪv wʌnz laɪf tuː ɡɒd] [US: ˈɡɪv wʌnz ˈlaɪf ˈtuː ˈɡɑːd] |
| keresztet tartó merevítőgerenda (templom szentélyben) | rood-beam[UK: ruːd biːm] [US: ˈruːd ˈbiːm] |
| kőszéntelep főnév | coal-measurenoun |
| lakásszentelés főnév | house-warmingnoun |
| lakásszentelő ünnepséget ad | give a house-warming[UK: ɡɪv ə ˈhaʊs ˈwɔːm.ɪŋ] [US: ˈɡɪv ə ˈhaʊs ˈwɔːrm.ɪŋ] |
| lakásszentelő ünnepséget tart | give a house-warming[UK: ɡɪv ə ˈhaʊs ˈwɔːm.ɪŋ] [US: ˈɡɪv ə ˈhaʊs ˈwɔːrm.ɪŋ] have a house-warming[UK: həv ə ˈhaʊs ˈwɔːm.ɪŋ] [US: həv ə ˈhaʊs ˈwɔːrm.ɪŋ] |
| lakásszentelőt tart | give a house-warming[UK: ɡɪv ə ˈhaʊs ˈwɔːm.ɪŋ] [US: ˈɡɪv ə ˈhaʊs ˈwɔːrm.ɪŋ] have a house-warming[UK: həv ə ˈhaʊs ˈwɔːm.ɪŋ] [US: həv ə ˈhaʊs ˈwɔːrm.ɪŋ] |
| legbelső szentély | holy of holies◼◼◼[UK: ˈhəʊ.li əv ˈhəʊ.lɪz] [US: ˈhoʊ.li əv ˈhoʊ.lɪz] |
| legbelső szentély (rég) főnév | adytum [adyta]noun |
| leszedi a szenteltvizet valakiről (átv) | crab[UK: kræb] [US: ˈkræb] |
| magát szenteli (valaminek) | give oneself up to (something)[UK: ɡɪv wʌn.ˈself ʌp tuː ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈɡɪv wʌn.ˈself ʌp ˈtuː ˈsʌm.θɪŋ] |
| még fel nem szentelt melléknév egyh | unordainedadjective |
| meg nem szentelt melléknév | unhallowed◼◼◼adjective |
| meghintés szenteltvízzel főnév | aspergesnoun |
| megszentel ige | sanctify [sanctified, sanctifying, sanctifies]◼◼◼verb consecrate [consecrated, consecrating, consecrates]◼◼◻verb hallow [hallowed, hallowing, hallows]◼◼◻verb bless [blest, blest, blessing, blesses]◼◼◻irregular verb sanctificateverb |
| megszentelés főnév | sanctification [sanctifications]◼◼◼noun consecration◼◼◼noun |
| megszentelés ige | hallow [hallowed, hallowing, hallows]◼◻◻verb |
