Ungerska | Engelska |
---|---|
számít ige | count [counted, counting, counts]◼◼◼verb calculate [calculated, calculating, calculates]◼◼◼verb counts◼◼◼verb hope [hoped, hoping, hopes]◼◼◻verb reckon [reckoned, reckoning, reckons]◼◼◻verb signify [signified, signifying, signifies]◼◻◻verb be of importanceverb |
számít (fontos) ige | matter [mattered, mattering, matters]◼◼◼verb |
számít (valakire (valamire)) ige | count upon◼◼◼verb |
számít (valakire) ige | rely [relied, relying, relies]◼◼◼verb count on◼◼◼verb rely on (somebody)◼◼◻verb To count on (somebody)◼◼◻verb |
számít (valakire) | reckon on◼◻◻[UK: ˈrekən ɒn] [US: ˈrekən ɑːn] deal at (somebody)[UK: diːl ət ˈsʌm.bə.di] [US: ˈdiːl ət ˈsʌm.ˌbɑː.di] reckon upon[UK: ˈrekən ə.ˈpɒn] [US: ˈrekən ə.ˈpɑːn] reckon upon (somebody)[UK: ˈrekən ə.ˈpɒn] [US: ˈrekən ə.ˈpɑːn] |
számít (valaminek) ige | rate [rated, rating, rates]◼◼◼verb count for◼◼◻verb go for◼◼◻verb |
számít (valamire valaki részéről) ige | expect (something) from (somebody) [expected, expecting, expects]◼◼◼verb |
számít (valamire) ige | expect [expected, expecting, expects]◼◼◼verb anticipate [anticipated, anticipating, anticipates]◼◼◻verb calculate on (something)◼◼◻verb depend upon (something)◼◻◻verb reckon on◼◻◻verb figure on◼◻◻verb presume on (something)verb reckon uponverb reckon upon (something)verb |
Számít az? | What's the odds?[UK: ˈwɒts ðə ɒdz] [US: ˈhwʌts ðə ˈɑːdz] |
számít valakire (valamire) | reckon on somebody (something)[UK: ˈrekən ɒn ˈsʌm.bə.di ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈrekən ɑːn ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈsʌm.θɪŋ] |
számít rá | rely on◼◼◼[UK: rɪ.ˈlaɪ ɒn ˈsʌm.θɪŋ] [US: rə.ˈlaɪ ɑːn ˈsʌm.θɪŋ] calculate upon[UK: ˈkæl.kjʊ.leɪt ə.ˈpɒn] [US: ˈkæl.kjə.ˌlet ə.ˈpɑːn] |
minden számít | every little helps[UK: ˈev.ri ˈlɪt.l̩ helps] [US: ˈev.ri ˈlɪt.l̩ ˈhelps] |
meglepetésre számít | anticipate a surprise[UK: æn.ˈtɪ.sɪ.peɪt ə sə.ˈpraɪz] [US: æn.ˈtɪ.sə.ˌpet ə sər.ˈpraɪz] |
családtagnak számít | be one of the family[UK: bi wʌn əv ðə ˈfæ.mə.li] [US: bi wʌn əv ðə ˈfæ.mə.li] |
hibásan számít ige | miscalculate [miscalculated, miscalculating, miscalculates]◼◼◼verb |
Mennyit számít (fel) érte? | How much will you charge for it?[UK: ˈhaʊ ˈmʌtʃ wɪl juː tʃɑːdʒ fɔː(r) ɪt] [US: ˈhaʊ ˈmʌtʃ wɪl ˈjuː ˈtʃɑːrdʒ ˈfɔːr ˈɪt] |
mit számít | what skill it[UK: ˈwɒt skɪl ɪt] [US: ˈhwʌt ˈskɪl ˈɪt] |