sokk betyder på engelska
| Ungerska | Engelska |
|---|---|
| dacol a szokásokkal | defy conventions◼◼◼[UK: dɪ.ˈfaɪ kən.ˈven.ʃn̩z] [US: də.ˈfaɪ kən.ˈven.ʃn̩z] |
| Dolby zajcsökkentő főnév | Dolby◼◼◼noun |
| egyelőre jobb lesz csökkenteni a tempót | you'll have to go easy for a bit[UK: juːl həv tuː ɡəʊ ˈiː.zi fɔː(r) ə bɪt] [US: ˈjuːl həv ˈtuː ˈɡoʊ ˈiː.zi ˈfɔːr ə ˈbɪt] |
| elektromos sokkoló főnév | taser◼◼◼noun |
| elektrosokk főnév | electroshock [electroshocks]◼◼◼noun shock therapy◼◼◻noun |
| elektrosokk-terápia főnév | electroconvulsive therapy [electroconvulsive therapies]◼◼◼noun |
| energiacsökkentés főnév | de-energizationnoun |
| energiát csökkent ige | de-energize (de-energise) [de-energized, de-energizing, de-energizes]verb |
| enshittifikáció (online platformok minőségének csökkenés mintája, ahogy a pénz előtérbe kerül) főnév | enshittification (the pattern of decreasing quality of online platforms)noun |
| ércvagyon-csökkenés főnév | depletion [depletions]noun |
| ereje lassacskán csökken | his strength is slowly waning[UK: hɪz streŋθ ɪz ˈsləʊ.li ˈweɪn.ɪŋ] [US: ˈhɪz ˈstreŋkθ ˈɪz ˈsloʊ.li ˈweɪn.ɪŋ] |
| erőteljes csapásokkal evez | ply the oars[UK: plaɪ ðə ɔːz] [US: ˈplaɪ ðə ˈɔːrz] |
| értékcsökkenés főnév | depreciation [depreciations]◼◼◼noun deterioration [deteriorations]◼◻◻noun tear and wearnoun |
| értékcsökkenés főnév GB | amortisation [amortisations]◼◼◻noun |
| értékcsökkenési leírás főnév | depreciation [depreciations]◼◼◼noun |
| értékcsökkenési leírás, amortizáció főnév | depreciation [depreciations]noun |
| értékcsökkentés főnév | deterioration [deteriorations]◼◼◼noun |
| értéke csökken ige | detract [detracted, detracting, detracts]verb |
| és sokkal több | |
| étvágycsökkentő melléknév | anorectic◼◼◼adjective |
| étvágycsökkentő hatású | |
| ez sokkal komolyabb | this is far more serious◼◼◼[UK: ðɪs ɪz ˈfɑː(r) mɔː(r) ˈsɪə.rɪəs] [US: ðɪs ˈɪz ˈfɑːr ˈmɔːr ˈsɪ.riəs] |
| ez sokkal súlyosabb (átv) | this is far more serious[UK: ðɪs ɪz ˈfɑː(r) mɔː(r) ˈsɪə.rɪəs] [US: ðɪs ˈɪz ˈfɑːr ˈmɔːr ˈsɪ.riəs] |
| fagyáspontcsökkenés főnév | freezing-point depressionnoun |
| fej (hangolókulcsokkal) (gitáré) [~et, ~e, ~ek] főnév | headstock◼◼◼noun |
| félbeszakításokkal határozószó | intermittentlyadverb |
| felére csökkent melléknév | dimidiatedadjective |
| felére csökkentés főnév | halving◼◼◼noun |
| felére csökkentett melléknév | halved◼◼◼adjective dimidiatedadjective |
| feltartóztatás következtében csökkentett zsold főnév kat | detainmentnoun |
| fenntartásokkal (átv) | with reservations◼◼◼[UK: wɪð ˌre.zə.ˈveɪʃ.n̩z] [US: wɪθ ˌre.zər.ˈveɪʃ.n̩z] |
| fényérzékenységet csökkentő szer főnév foto | desensitizer [desensitizers]noun |
| feszültség csökkentése főnév | |
| feszültségcsökkenés főnév | fall of potentialnoun |
| feszültségcsökkentő melléknév | negative boosteradjective |
| feszültségcsökkentő transzformátor | booster negative[UK: ˈbuː.stə(r) ˈne.ɡə.tɪv] [US: ˈbuː.stər ˈne.ɡə.tɪv] |
