sokk betyder på engelska
| Ungerska | Engelska |
|---|---|
| csökkentés [~t, ~e, ~ek] főnév | attenuation [attenuations]◼◻◻noun understatement [understatements]◼◻◻noun cutdown [cutdowns]noun decrementingnoun minificationnoun retrenchment [retrenchments]noun debatementnoun extenuation [extenuations]noun rebatementnoun |
| csökkentések | cuts◼◼◼[UK: kʌts] [US: ˈkəts] |
| csökkentett melléknév | reduced◼◼◼adjective cut◼◼◻adjective decreased◼◼◻adjective lowered◼◼◻adjective diminished◼◻◻adjective droppedadjective subduedadjective descendedadjective minishedadjective |
| csökkentett árak | reduced prices◼◼◼[UK: rɪ.ˈdjuːst ˈpraɪ.sɪz] [US: rə.ˈduːst ˈpraɪ.səz] |
| csökkentett fejadag | short ration[UK: ʃɔːt ˈræʃ.n̩] [US: ˈʃɔːrt ˈræʃ.n̩] |
| csökkentett fejadagokra fog | put on ration[UK: ˈpʊt ɒn ˈræʃ.n̩] [US: ˈpʊt ɑːn ˈræʃ.n̩] put on short ration[UK: ˈpʊt ɒn ʃɔːt ˈræʃ.n̩] [US: ˈpʊt ɑːn ˈʃɔːrt ˈræʃ.n̩] |
| csökkentett ív | diminished arch[UK: dɪ.ˈmɪ.nɪʃt ɑːtʃ] [US: də.ˈmɪ.nɪʃt ˈɑːrtʃ] |
| csökkentett létszámú főnév | skeleton [skeletons]noun |
| csökkentett létszámú csapatok közötti mérkőzés (baseball) | scrub team[UK: skrʌb] [US: ˈskrəb] |
| csökkentett nyomás főnév műsz | underpressure [underpressures]noun |
| csökkentett szívás főnév | underpressure [underpressures]noun |
| csökkentett zsold | detention allowance[UK: dɪ.ˈten.ʃn̩ ə.ˈlaʊəns] [US: də.ˈten.ʃn̩ ə.ˈlaʊəns] |
| csökkenthetetlen melléknév | irreducible◼◼◼adjective |
| csökkenthető melléknév | reducible◼◼◼adjective modifiable◼◼◻adjective abatableadjective |
| csökkenthetőség főnév | reducibility◼◼◼noun reductibilitynoun |
| csökkenti | cut down on◼◼◼[UK: kʌt daʊn ɒn] [US: ˈkət ˈdaʊn ɑːn] |
| csökkenti a feszültséget | ease the tension◼◼◼[UK: iːz ðə ˈten.ʃn̩] [US: ˈiːz ðə ˈten.ʃn̩] |
| csökkenti a fizetést | cut back salary[UK: kʌt ˈbæk ˈsæ.lə.ri] [US: ˈkət ˈbæk ˈsæ.lə.ri] |
| csökkenti a jelentőségét (valaminek) ige | minify [minified, minifying, minifies]verb |
| csökkenti a kiadásokat | draw rein[UK: drɔː reɪn] [US: ˈdrɒ ˈreɪn] |
