Ungerska | Engelska |
---|---|
rosszat mond (valakiről) | speak ill of (somebody)◼◼◼[UK: spiːk ɪl əv ˈsʌm.bə.di] [US: ˈspiːk ˈɪl əv ˈsʌm.ˌbɑː.di] speak evil of (somebody)◼◻◻[UK: spiːk ˈiːv.l̩ əv ˈsʌm.bə.di] [US: ˈspiːk ˈiːv.l̩ əv ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
háta mögött rosszat mond (valakiről) | backbit[UK: ˈbæk.bɪt] [US: ˈbæk.bɪt] |
háta mögött rosszat mond (valakiről) ige | backbite [backbit, backbitten, backbiting, backbites]verb |
mond ige | tell [told, told, telling, tells]◼◼◼irregular verb speak [spoke, spoken, speaking, speaks]◼◼◻irregular verb saith◼◼◻verb say what◼◼◻verb term [termed, terming, terms]◼◼◻verb pronounce [pronounced, pronouncing, pronounces]◼◼◻verb impart [imparted, imparting, imparts]◼◻◻verb sayeth◼◻◻verb say [said, said, saying, says]◼◻◻irregular verb |
mond (beszédet) ige | deliver [delivered, delivering, delivers]◼◼◼verb |
mond (valamilyen)nek ige | designate [designated, designating, designates]◼◼◼verb |
rosszat jelent | bode ill◼◼◼[UK: bəʊd ɪl] [US: boʊd ˈɪl] |
rosszat cselekszik | do ill[UK: duː ɪl] [US: ˈduː ˈɪl] |
rosszat sejtet | bode ill[UK: bəʊd ɪl] [US: boʊd ˈɪl] |
rosszat sejtető | misboding[UK: mɪsbˈəʊdɪŋ] [US: mɪsbˈoʊdɪŋ] |
rosszat sejtek | my heart misgives me[UK: maɪ hɑːt ˌmɪs.ˈɡɪvz miː] [US: ˈmaɪ ˈhɑːrt ˌmɪs.ˈɡɪvz ˈmiː] |
rosszat sejt | one's mind misgives one[UK: wʌnz maɪnd ˌmɪs.ˈɡɪvz wʌn] [US: wʌnz ˈmaɪnd ˌmɪs.ˈɡɪvz wʌn] |
rosszat beszélő melléknév | evil-speakingadjective |
rosszat tesz ige | wrong [wronged, wronging, wrongs]◼◼◼verb |
rosszat jelző melléknév | ominousadjective |
rosszat ígérve határozószó | forebodinglyadverb |
rosszat sejtetve határozószó | forebodinglyadverb |
rosszat beszél (valakiről) | speak ill of (somebody)◼◼◼[UK: spiːk ɪl əv ˈsʌm.bə.di] [US: ˈspiːk ˈɪl əv ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
rosszat sejtve határozószó | forebodinglyadverb |
rosszat sejtő melléknév | ominousadjective |
rosszat forral | be up to mischief[UK: bi ʌp tuː ˈmɪs.tʃɪf] [US: bi ʌp ˈtuː ˈmɪs.tʃəf] |
rosszat gondol (valakiről) | think ill of (somebody)◼◼◼[UK: ˈθɪŋk ɪl əv ˈsʌm.bə.di] [US: ˈθɪŋk ˈɪl əv ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
rosszat jósolva határozószó | forebodinglyadverb |
rosszat tesz | do wrong◼◼◻[UK: duː rɒŋ] [US: ˈduː ˈrɒŋ] |
rosszat sejt ige | misgive [misgave, misgiven]irregular verb |
rosszat sejtek | my mind misgives me[UK: maɪ maɪnd ˌmɪs.ˈɡɪvz miː] [US: ˈmaɪ ˈmaɪnd ˌmɪs.ˈɡɪvz ˈmiː] |
rosszat sejtető | of evil omen[UK: əv ˈiːv.l̩ ˈəʊ.men] [US: əv ˈiːv.l̩ ˈoʊ.men] |
rosszat forral (átv) | be up to no good[UK: bi ʌp tuː nəʊ ɡʊd] [US: bi ʌp ˈtuː ˈnoʊ ˈɡʊd] |
rosszat sejtető melléknév | evil-bodingadjective |
rosszat forral (átv) | brew mischief[UK: bruː ˈmɪs.tʃɪf] [US: ˈbruː ˈmɪs.tʃəf] |
rosszat tesz (valakinek) | do somebody an ill turn[UK: duː ˈsʌm.bə.di ən ɪl tɜːn] [US: ˈduː ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈæn ˈɪl ˈtɝːn] |