Ungerska | Engelska |
---|---|
rendezői képesség főnév | stagecraft◼◼◻noun |
rendezői példány | acting play[UK: ˈækt.ɪŋ ˈpleɪ] [US: ˈækt.ɪŋ ˈpleɪ] |
rendezői példány főnév | cue-sheetnoun |
rendezői utasítás | stage direction◼◼◼[UK: ˈsteɪdʒ.dɪ.ˈrek.ʃən] [US: ˈsteɪdʒ.dɪ.ˈrek.ʃən] |
rendezői utasításokkal ellátott szereppéldány | acting copy[UK: ˈækt.ɪŋ ˈkɒ.pi] [US: ˈækt.ɪŋ ˈkɑː.pi] |
rendezőként dolgozik ige | stage-manage [stage-managed, stage-managing, stage-manages]verb |
rendezőmozdony főnév | relay [relays]noun |
rendezőmozdony főnév US vasút | switching-enginenoun |
rendezőpályaudvar főnév | flat-yardnoun station yardnoun |
rendezőpályaudvar főnév US vasút | switching-yardnoun |
rendezőség főnév | stage-managershipnoun |
rendezővágány főnév | drill-tracknoun sorting-sidingnoun |
rendezte | directed by◼◼◼[UK: dɪ.ˈrek.tɪd baɪ] [US: dɪ.ˈrek.təd baɪ] arranged (by somebody)◼◼◻[UK: ə.ˈreɪndʒd] [US: ə.ˈreɪndʒd] |
rendezte adósságát | be out of debt[UK: bi ˈaʊt əv det] [US: bi ˈaʊt əv ˈdet] |
rendezvény főnév | event [events]◼◼◼noun |
rendezvénysorozat főnév | series of events◼◼◼noun |
rendezvényszervezés főnév | event management◼◼◼noun |
rendezvényszervező | |
adagoló berendezés főnév | charger [chargers]noun |
adagolóberendezés főnév | meter [meters]noun |
akkordokba rendezett | chorded[UK: ˈkɔːdɪd ] [US: ˈkɔrdɪd ] |
aknakereső berendezés | trawl[UK: trɔːl] [US: trɔːrl] |
alapos tisztogatást rendez | make a clean sweep[UK: ˈmeɪk ə kliːn swiːp] [US: ˈmeɪk ə ˈkliːn ˈswiːp] |
alvásra berendezett kocsi főnév GB | dormeusenoun |
ámokfutást rendez | run amok◼◼◼[UK: rʌn ə.ˈmɒk] [US: ˈrən ə.ˈmək] run amuck◼◼◻[UK: rʌn ə.ˈmʌk] [US: ˈrən ə.ˈmək] |
andráskeresztbe rendez ige | decussate [decussated, decussating, decussates]verb |
anyagilag rendezett viszonyok közt élő melléknév | well-fixedadjective |
áramátalakító berendezés főnév | inverter [inverters]◼◼◼noun |
áramelosztó berendezés | current divider[UK: ˈkʌ.rənt dɪ.ˈvaɪ.də(r)] [US: ˈkɜː.rənt dɪ.ˈvaɪ.dər] |
áramerőre berendezés főnév | electrization [electrizations]noun |
árrendezés főnév | price adjustmentnoun |
arretáló berendezés főnév | arresting devicenoun |
áruk elrendezése főnév | setoutnoun |
átrendez ige | rearrange [rearranged, rearranging, rearranges]◼◼◼verb realign [realigned, realigning, realigns]◼◼◻verb redistribute [redistributed, redistributing, redistributes]◼◻◻verb |