Ungerska | Engelska |
---|---|
megfosztott melléknév | deprived◼◼◼adjective stripped◼◼◻adjective bereaved◼◻◻adjective naked◼◻◻adjective void [voider, voidest]◼◻◻adjective bare [barer, barest]adjective peeledadjective |
megfosztott (valamitől) | devoid of (something)◼◼◼[UK: dɪˈvɔɪd əv ˈsʌm.θɪŋ] [US: dɪ.ˌvɔɪd əv ˈsʌm.θɪŋ] bare◼◻◻[UK: beə(r)] [US: ˈber] denunded of (something)[UK: dɪnˈʌndɪd ɒv sˈʌmθɪŋ] [US: dɪnˈʌndᵻd ʌv sˈʌmθɪŋ] |
megfosztott (valamitől) melléknév | dispossessed◼◼◼adjective |
megfosztotta | bereft◼◼◼[UK: bɪ.ˈreft] [US: bə.ˈreft] |
megfosztotta (valamitől) melléknév | bereavedadjective |
megosztott melléknév | shared◼◼◼adjective divided◼◼◼adjective distributed◼◼◻adjective partedadjective |
megosztott expanziójú gép főnév | compoundnoun |
megosztott irányzású üteg | indirect-fire battery[UK: ˌɪn.dɪ.ˈrekt ˈfaɪə(r) ˈbæ.tri] [US: ˌɪn.də.ˈrekt ˈfaɪər ˈbæ.tə.ri] |
megosztott közös területek | shared global areas[UK: ʃeəd ˈɡləʊb.l̩ ˈeə.riəz] [US: ˈʃerd ˈɡloʊb.l̩ ˈe.riəz] |
megosztott szabadság | staggered holidays[UK: ˈstæ.ɡəd ˈhɒl.ə.deɪz] [US: ˈstæ.ɡərd ˈhɑːl.ə.deɪz] |
megosztottság | division◼◼◼[UK: dɪ.ˈvɪʒ.n̩] [US: dɪ.ˈvɪʒ.n̩] |
munkahelymegosztás (pl. több ember időben osztott munkakörben) főnév | job sharing◼◼◼noun |
négy mezőre osztott melléknév | counter-quarteredadjective |
négy részre osztott melléknév | quartered◼◼◼adjective four-cleftadjective quadrifidadjective quadripartiteadjective |
négyfelé osztott melléknév | quartered◼◼◼adjective |
nem kifosztott melléknév | unpolledadjective |
nem megfosztott melléknév | undeprivedadjective |
övezetekre osztott melléknév | zoned◼◼◼adjective |
paragrafusokra osztott melléknév | paragraphicadjective |
párokra osztott melléknév | dichotomousadjective |
prédikátori jogtól megfosztott melléknév | silencedadjective |
rangjától megfosztott (tiszt) melléknév | degraded◼◼◼adjective |
rekeszekre osztott melléknév | chambered◼◼◼adjective bayedadjective locularadjective loculatedadjective |