nyers betyder på engelska
| Ungerska | Engelska |
|---|---|
| nyerscukor főnév | raw sugar◼◼◼noun brown sugarnoun |
| nyersen határozószó | bluntly◼◼◼adverb crudely◼◼◻adverb rough◼◼◻adverb abruptly◼◻◻adverb brusquely◼◻◻adverb gruffly◼◻◻adverb assertivelyadverb blufflyadverb raspinglyadverb surlilyadverb ungentlyadverb |
| nyersen melléknév | in the raw◼◼◻adjective in the rough◼◻◻adjective gruffyadjective |
| nyersen energikus melléknév | abrasive◼◼◼adjective |
| nyersen gyalul ige | rough-planeverb |
| nyersen megmunkál | rough-machine[UK: rʌf mə.ˈʃiːn] [US: ˈrəf mɪ.ˈʃiːn] |
| nyersen méretre vág | rough-machine[UK: rʌf mə.ˈʃiːn] [US: ˈrəf mɪ.ˈʃiːn] |
| nyersen mond | speak with a snap[UK: spiːk wɪð ə snæp] [US: ˈspiːk wɪθ ə ˈsnæp] |
| nyersen rideg melléknév | ill-naturedadjective |
| nyersen szól | speak with a snap[UK: spiːk wɪð ə snæp] [US: ˈspiːk wɪθ ə ˈsnæp] |
| nyerseség főnév | rawness◼◼◼noun crudeness◼◼◼noun bluntness◼◼◻noun crudity [crudities]◼◼◻noun asperity [asperities]◼◻◻noun coarsenessnoun gruffnessnoun ruditynoun surlinessnoun |
| nyerseség (átv) főnév | unkindness [unkindnesses]noun |
| nyersesség főnév | crudity [crudities]◼◼◼noun |
| nyersfalat emel ige épít | rough-renderverb |
| nyersfém főnév koh | pig-metalnoun |
| nyersfordítás főnév | rough translation◼◼◼noun |
| nyersgyapjú színű | beige[UK: beɪʒ] [US: ˈbeɪʒ] |
| nyershozam főnév | gross producenoun |
| nyershúsevés főnév | omophagynoun |
