mosoly betyder på engelska
| Ungerska | Engelska |
|---|---|
| mosoly főnév | smile [smiles]◼◼◼noun smiling◼◼◻noun smiley [smileys]◼◼◻noun piacidnoun |
| mosoly játszadozott az ajkai körül | a smile hovered over her lips[UK: ə smaɪl ˈhɒ.vəd ˈəʊv.ə(r) hɜː(r) lɪps] [US: ə ˈsmaɪl ˈhə.vərd ˈoʊv.r̩ hər ˈlɪps] |
| mosoly nélküli melléknév | smilelessadjective |
| mosoly árnyéka | ghost of a smile[UK: ɡəʊst əv ə smaɪl] [US: ɡoʊst əv ə ˈsmaɪl] |
| mosoly ül az arcán | wear a smile◼◼◼[UK: weə(r) ə smaɪl] [US: ˈwer ə ˈsmaɪl] |
| mosolygás főnév | smile [smiles]◼◼◼noun smiling◼◼◼noun |
| mosolygó melléknév | smiling◼◼◼adjective ridentadjective |
| mosolygó arc | face wreathed in smiles[UK: feɪs riːðd ɪn smaɪlz] [US: ˈfeɪs riːðd ɪn ˈsmaɪlz] |
| mosolygóizom (musculus risorius) főnév | laughing-musclenoun |
| mosolygós melléknév | smiling◼◼◼adjective smiley◼◼◼adjective |
| mosolygós arc | laughing face◼◼◼[UK: ˈlɑːf.ɪŋ feɪs] [US: ˈlæf.ɪŋ ˈfeɪs] |
| mosolyog ige | smile [smiled, smiling, smiles]◼◼◼verb smile at◼◼◻verb wear a smile◼◻◻verb make a small happy faceverb |
| mosolyogva hozzájárul | laugh consent[UK: lɑːf kən.ˈsent] [US: ˈlæf kən.ˈsent] |
| mosolyogva tűri a fájdalmat | grin and bear it[UK: ɡrɪn ənd beə(r) ɪt] [US: ˈɡrɪn ænd ˈber ˈɪt] |
| mosolyogva üdvözöl | smile welcome◼◼◼[UK: smaɪl ˈwelkəm] [US: ˈsmaɪl ˈwelkəm] |
| mosolyra késztet | provoke a smile[UK: prə.ˈvəʊk ə smaɪl] [US: prəˈvoʊk ə ˈsmaɪl] |
| mosolyt erőltet arcára | screw one's face into a smile[UK: skruː wʌnz feɪs ˈɪn.tə ə smaɪl] [US: ˈskruː wʌnz ˈfeɪs ˌɪn.ˈtuː ə ˈsmaɪl] |
| mosolyt kelt | evoke a smile[UK: ɪ.ˈvəʊk ə smaɪl] [US: ɪˈvoʊk ə ˈsmaɪl] |
| mosolytalan melléknév | unsmiling◼◼◼adjective smilelessadjective |
| a fájdalmat mosolyogva kellett tűrnie | he had to grin and bear it[UK: hiː həd tuː ɡrɪn ənd beə(r) ɪt] [US: ˈhiː həd ˈtuː ˈɡrɪn ænd ˈber ˈɪt] |
| a szája sarka körül mosoly bujkált | a smile lingered about the corners of his mouth[UK: ə smaɪl ˈlɪŋ.ɡəd ə.ˈbaʊt ðə ˈkɔː.nəz əv hɪz maʊθ] [US: ə ˈsmaɪl ˈlɪŋ.ɡərd ə.ˈbaʊt ðə ˈkɔːr.nərz əv ˈhɪz ˈmaʊθ] |
| a szája szöglete körül mosoly bujkált | a smile lingered about the corners of his mouth[UK: ə smaɪl ˈlɪŋ.ɡəd ə.ˈbaʊt ðə ˈkɔː.nəz əv hɪz maʊθ] [US: ə ˈsmaɪl ˈlɪŋ.ɡərd ə.ˈbaʊt ðə ˈkɔːr.nərz əv ˈhɪz ˈmaʊθ] |
| affektált és önelégült mosoly főnév | smirk [smirks]noun |
| alig észrevehető mosoly | ghost of a smile[UK: ɡəʊst əv ə smaɪl] [US: ɡoʊst əv ə ˈsmaɪl] |
| arca mosolyra derült | a smile lighted up her face[UK: ə smaɪl ˈlaɪ.tɪd ʌp hɜː(r) feɪs] [US: ə ˈsmaɪl ˈlaɪ.təd ʌp hər ˈfeɪs] |
| arcon felvillanó mosoly | transient smile[UK: ˈtræn.zɪənt smaɪl] [US: ˈtræn.ʒənt ˈsmaɪl] |
| arcon átsuhanó mosoly | transient smile[UK: ˈtræn.zɪənt smaɪl] [US: ˈtræn.ʒənt ˈsmaɪl] |
| beavatott emberek mosolya | knowing smile[UK: ˈnəʊɪŋ smaɪl] [US: ˈnoʊɪŋ ˈsmaɪl] |
| beleegyezően mosolyog | smile acquiescence[UK: smaɪl ˌæ.kwi.ˈesns] [US: ˈsmaɪl ˌæ.kwi.ˈe.səns] |
| csupa mosoly | be all smiles◼◼◼[UK: bi ɔːl smaɪlz] [US: bi ɔːl ˈsmaɪlz] |
