Ungerska | Engelska |
---|---|
magasztaló beszéd | encomia[UK: enˈk.əʊ.mjə] [US: enˈk.əʊ.mjə] |
magasztaló beszéd főnév | encomium [encomia]irregular noun panegyric [panegyrics]noun |
magasztaló beszéd melléknév | laudatoryadjective |
magasztaló ének | encomia[UK: enˈk.əʊ.mjə] [US: enˈk.əʊ.mjə] |
magasztaló ének főnév | encomium [encomia]irregular noun |
magasztaló személy főnév | laudernoun |
magasztaló szónok főnév | laudatornoun |
magasztaló szónoklat melléknév | laudatoryadjective |
magasztalt melléknév | vaunted◼◼◼adjective praised◼◼◻adjective glorified◼◼◻adjective |
agyonmagasztal ige | overpraise [overpraised, overpraising, overpraises]verb |
az egekig magasztal | exalt to the skies[UK: ɪɡ.ˈzɔːlt tuː ðə skaɪz] [US: ɪg.ˈzɒlt ˈtuː ðə ˈskaɪz] |
egekig magasztal ige | overpraise [overpraised, overpraising, overpraises]◼◼◼verb |
egekig magasztal | laud to the skies[UK: lɔːd tuː ðə skaɪz] [US: ˈlɒd ˈtuː ðə ˈskaɪz] |
egekig magasztal (valakit) ige | belaudverb |
egekig magasztal (valakit, (valamit)) | praise someone or something to the skies[UK: preɪz ˈsʌm.wʌn ɔː(r) ˈsʌm.θɪŋ tuː ðə skaɪz] [US: ˈpreɪz ˈsʌˌm.wən ɔːr ˈsʌm.θɪŋ ˈtuː ðə ˈskaɪz] praise to the skies[UK: preɪz tuː ðə skaɪz] [US: ˈpreɪz ˈtuː ðə ˈskaɪz] |
égig magasztal (valakit) | pronounce an eulogy on (somebody)[UK: prə.ˈnaʊns ən ˈjuː.lə.dʒi ɒn ˈsʌm.bə.di] [US: prə.ˈnaʊns ˈæn ˈjuː.lə.dʒi ɑːn ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
felmagasztal ige | exalt [exalted, exalting, exalts]◼◼◼verb praise [praised, praising, praises]◼◼◻verb elevate [elevated, elevating, elevates]◼◼◻verb apotheosizeverb elavateverb emblazon [emblazoned, emblazoning, emblazons]verb jolly upverb talk upverb |
felmagasztal ige US | glamorize [glamorized, glamorizing, glamorizes]◼◻◻verb |
felmagasztal melléknév | jolly [jollier, jolliest]adjective |
felmagasztalás főnév | exaltation [exaltations]◼◼◼noun glorification◼◼◻noun apotheosis [apotheoses]◼◻◻noun |
hősként magasztal (valakit) ige | heroifyverb |
Istent magasztaló zsidó ima főnév | kaddishnoun |
kereszt-felmagasztalás napja | holy cross day[UK: ˈhəʊ.li ˈkrɒs deɪ] [US: ˈhoʊ.li ˈkrɑːs ˈdeɪ] |
nem magasztalt melléknév | uncelebratedadjective |
saját maga felmagasztalása | self-aggrandisement[UK: self] [US: ˈself] |