Ungerska | Engelska |
---|---|
lopós (átv) melléknév | light-fingeredadjective light-handedadjective |
lopós ember főnév | pincher [pinchers]noun |
lopós természet főnév | thievishnessnoun |
lopótök főnév | gourd [gourds]◼◼◼noun calabash [calabashes]◼◼◼noun bottle gourd◼◻◻noun sucker [suckers]◼◻◻noun calabash-gourdnoun snuff-gourdnoun |
lopótök (Lagenaria siceraria) főnév | bottle gourd [bottle gourds]◼◼◼noun |
lopótök-fa (Cucurbita lagenaria) főnév | gourd-treenoun |
lopótök-pipa főnév | calabash [calabashes]noun calabash-pipenoun |
lopott melléknév | stolen◼◼◼adjective stole◼◼◼adjective hot [hotter, hottest]◼◼◻adjective furtive◼◻◻adjective thief-stolenadjective |
lopott (pl. szöveg) melléknév | plagiarized◼◼◼adjective |
lopott holmi | swag◼◼◼[UK: swæɡ] [US: swæɡ] heist[UK: haɪst] [US: ˈhaɪst] hot goods[UK: hɒt ɡʊdz] [US: hɑːt ˈɡʊdz] |
lopott holmi főnév | pilferagenoun |
lopott holmit elad | fence[UK: fens] [US: ˈfens] |
lopott holmit rejteget | secrete stolen goods[UK: sɪ.ˈkriːt ˈstəʊ.lən ɡʊdz] [US: sɪ.ˈkriːt ˈstoʊ.lən ˈɡʊdz] |
lopott holmit vesz | fence[UK: fens] [US: ˈfens] |
lopott jószág főnév | filchnoun |
lopott tulajdon főnév | stolen property◼◼◼noun |
lopózik ige | steal [stole, stolen, stealing, steals]◼◼◼irregular verb |
lopva határozószó | stealthily◼◼◼adverb furtively◼◼◼adverb surreptitiously◼◼◻adverb by stealth◼◼◻adverb covertlyadverb hugger-muggeradverb |
lopva (átv) határozószó | stealth◼◼◼adverb |
lopva ejtett melléknév | furtive◼◼◼adjective |
lopva jár ige | steal [stole, stolen, stealing, steals]irregular verb |
lopva közlekedik ige | steal [stole, stolen, stealing, steals]irregular verb |