Ungersk-Engelsk ordbok »

lop betyder på engelska

UngerskaEngelska
lopás főnév

theft [thefts]◼◼◼noun
[UK: θeft] [US: ˈθeft]
She is guilty of theft. = Ő lopásban bűnös.

steal [steals]◼◼◼noun
[UK: stiːl] [US: ˈstiːl]

stealing◼◼◻noun
[UK: ˈstiːl.ɪŋ] [US: ˈstiːl.ɪŋ]

larceny [larcenies]◼◼◻noun
[UK: ˈlɑː.sə.ni] [US: ˈlɑːr.sə.ni]

shoplifting◼◼◻noun
[UK: ˈʃɒ.plɪft.ɪŋ] [US: ˈʃɑː.ˌplɪft.ɪŋ]
Mary was arrested for shoplifting. = Mary bolti lopásért volt letartóztatva.

thievery◼◼◻noun
[UK: ˈθiː.və.ri] [US: ˈθiː.və.ri]

thieving◼◼◻noun
[UK: ˈθiːv.ɪŋ] [US: ˈθiːv.ɪŋ]

heist◼◻◻noun
[UK: haɪst] [US: ˈhaɪst]

stealth◼◻◻noun
[UK: stelθ] [US: ˈstelθ]

nick [nicks]◼◻◻noun
[UK: nɪk] [US: ˈnɪk]

snap [snaps]◼◻◻noun
[UK: snæp] [US: ˈsnæp]

pinch [pinches]◼◻◻noun
[UK: pɪntʃ] [US: ˈpɪntʃ]

filchnoun
[UK: fɪltʃ] [US: ˈfɪltʃ]

pocketingnoun
[UK: ˈpɒk.ɪt.ɪŋ] [US: ˈpɑːk.ət.ɪŋ]

larcenous actionnoun
[UK: ˈlɑː.sə.nəs ˈæk.ʃn̩] [US: ˈlɑːr.sə.nəs ˈæk.ʃn̩]

picking and stealingnoun
[UK: ˈpɪkɪŋ ənd ˈstiːl.ɪŋ] [US: ˈpɪkɪŋ ænd ˈstiːl.ɪŋ]

ruff [ruffs]noun
[UK: rʌf] [US: ˈrəf]

lopásálló főnév

theft-proofnoun
[UK: θeft pruːf] [US: ˈθeft ˈpruːf]

lopásgátló főnév

antitheft◼◼◼noun
[UK: ˌæn.ˌtaɪ.ˈθeft] [US: ˌæn.ˌtaɪ.ˈθeft]

lopási melléknév
GB

larcenousadjective
[UK: ˈlɑː.sə.nəs] [US: ˈlɑːr.sə.nəs]

lopási kísérlet melléknév

burglarious attemptadjective
[UK: bɜː.ˈɡleə.rɪəs] [US: bɝː.ˈɡleə.rɪəs]

lópatkó főnév

horseshoe [horseshoes]◼◼◼noun
[UK: ˈhɔːs ʃuː] [US: ˈhɔːrs.ˌʃuː]

lópatkolás főnév

horseshoeingnoun
[UK: ˈhɔːʃʃuːɪŋ ] [US: ˈhɔrˌsʃuɪŋ ]

lópatkoló-kaloda főnév

travenoun
[UK: trˈav] [US: trˈæv]

lóperje (Phleum pratense) főnév

phleumnoun
[UK: flˈiːəm] [US: flˈiːəm]

Lopezit (ásv) főnév

Lopezitenoun
[UK: lˈəʊpzaɪt] [US: lˈoʊpzaɪt]

lópióca (Haemopis sanguisuga) főnév

horse-leechnoun
[UK: hɔːs liːtʃ] [US: ˈhɔːrs ˈliːtʃ]

large horse-leechnoun
[UK: lɑːdʒ hɔːs liːtʃ] [US: ˈlɑːrdʒ ˈhɔːrs ˈliːtʃ]

lopja a napot ige

idle [idled, idling, idles]◼◼◼verb
[UK: ˈaɪd.l̩] [US: ˈaɪd.l̩]

lopja a napot (átv)

have one's hand in one's pocket[UK: həv wʌnz hænd ɪn wʌnz ˈpɒkɪt] [US: həv wʌnz ˈhænd ɪn wʌnz ˈpɑːkət]

idle one's time away[UK: ˈaɪd.l̩ wʌnz ˈtaɪm ə.ˈweɪ] [US: ˈaɪd.l̩ wʌnz ˈtaɪm ə.ˈweɪ]

slack about[UK: slæk ə.ˈbaʊt] [US: sˈlæk ə.ˈbaʊt]

lopkod ige

pilfer [pilfered, pilfering, pilfers]◼◼◼verb
[UK: ˈpɪl.fə(r)] [US: ˈpɪl.fər]

lopkodás főnév

picking and stealingnoun
[UK: ˈpɪkɪŋ ənd ˈstiːl.ɪŋ] [US: ˈpɪkɪŋ ænd ˈstiːl.ɪŋ]

pilferingnoun
[UK: ˈpɪl.fər.ɪŋ] [US: ˈpɪl.fər.ɪŋ]

lopó főnév

stealer◼◼◼noun
[UK: ˈstiː.lə(r)] [US: ˈstiː.lər]

plunging siphonnoun
[UK: ˈplʌndʒ.ɪŋ ˈsaɪ.fən] [US: ˈplʌndʒ.ɪŋ ˈsaɪ.fən]

thief-tubenoun
[UK: θiːf tjuːb] [US: ˈθiːf ˈtuːb]

wine-tasternoun
[UK: waɪn ˈteɪ.stə(r)] [US: ˈwaɪn ˈteɪ.stər]

lopó melléknév

thievishadjective
[UK: ˈθiː.vɪʃ] [US: ˈθiː.vɪʃ]

123