Ungerska | Engelska |
---|---|
lop ige | steal [stole, stolen, stealing, steals]◼◼◼irregular verb rob [robbed, robbing, robs]◼◼◻verb cop◼◼◻verb nick [nicked, nicking, nicks]◼◻◻verb pick [picked, picking, picks]◼◻◻verb lift [lifted, lifting, lifts]◼◻◻verb sneak [sneaked, sneaked, sneaking, sneaks]◼◻◻irregular verb pull [pulled, pulling, pulls]◼◻◻verb heist◼◻◻verb thieve [thieved, thieving, thieves]◼◻◻verb filch [filched, filching, filches]◼◻◻verb pinch [pinched, pinching, pinches]◼◻◻verb snoop [snooped, snooping, snoops]◼◻◻verb bone [boned, boning, bones]◼◻◻verb rustle [rustled, rustling, rustles]◼◻◻verb fork [forked, forking, forks]◼◻◻verb pole [poled, poling, poles]◼◻◻verb purloin [purloined, purloining, purloins]◼◻◻verb cribverb snaffle [snaffled, snaffling, snaffles]verb juggverb ruff [ruffed, ruffing, ruffs]verb steal stole stolenverb |
lop (valamit) ige | make (something)◼◼◼verb |
lovat lop főnév | duff [duffs]noun |
csókot lop | steal a kiss◼◼◼[UK: stiːl ə kɪs] [US: ˈstiːl ə ˈkɪs] |
marhát lop ige | rustleverb |
fotót lop (Instagrammon más képet saját képként megjelenít) ige | regramverb |
áruházban lop ige | shoplift [shoplifted, shoplifting, shoplifts]verb |
áramot lop (átv) | tap the current[UK: tæp ðə ˈkʌ.rənt] [US: ˈtæp ðə ˈkɜː.rənt] tap the wire[UK: tæp ðə ˈwaɪə(r)] [US: ˈtæp ðə ˈwaɪər] |
gyönggyel kihímez vmit ige | bead [beaded, beading, beads]verb |
gyönggyel díszít vmit ige | bead [beaded, beading, beads]verb |
gyönggyel fed vmit ige | bead [beaded, beading, beads]verb |
gyönggyel kivarr vmit ige | bead [beaded, beading, beads]verb |
aki hazudik, az lop is | show me a liar and I'll show you a thief[UK: ʃəʊ miː ə ˈlaɪə(r) ənd aɪl ʃəʊ juː ə θiːf] [US: ˈʃoʊ ˈmiː ə ˈlaɪər ænd ˈaɪl ˈʃoʊ ˈjuː ə ˈθiːf] |
aki egy tűt lop, ökröt is próbál lopni | he that will steal a pin will steal a pound[UK: hiː ðæt wɪl stiːl ə pɪn wɪl stiːl ə paʊnd] [US: ˈhiː ˈðæt wɪl ˈstiːl ə ˈpɪn wɪl ˈstiːl ə ˈpaʊnd] |