Engelsk-Ungersk ordbok »

thieve betyder på ungerska

EngelskaUngerska
thieve [thieved, thieving, thieves] verb
[UK: θiːv]
[US: θiːv]

lop◼◼◼ige

ellop◼◼◻ige

tolvajkodikige

thievery noun
[UK: ˈθiː.və.ri]
[US: ˈθiː.və.ri]

lopás◼◼◼főnév

tolvajlás◼◼◼főnév

thieves noun
[UK: θiːvz]
[US: ˈθiːvz]

tolvajok◼◼◼főnévThey're thieves and murderers. = Ők tolvajok és gyilkosok.

thieves and all such [UK: θiːvz ənd ɔːl sʌtʃ]
[US: ˈθiːvz ænd ɔːl ˈsətʃ]

tolvajok és hasonszőrűek

thieves' alley [UK: ˈθiːvz ˈæ.li]
[US: ˈθiːvz ˈæ.li]

gyanús utca

thieves' kitchen noun
[UK: ˈθiːvz ˈkɪ.tʃɪn]
[US: ˈθiːvz ˈkɪ.tʃən]

rablótanyafőnév

thieves' latin noun
[UK: ˈθiːvz ˈlæ.tɪn]
[US: ˈθiːvz ˈlæ.tən]

tolvajnyelvfőnév

thief [thieves] irregular noun
[UK: θiːf]
[US: ˈθiːf]

tolvaj◼◼◼főnévHe's a thief. = Ő egy tolvaj.

gazember◼◻◻főnév

den of thieves noun
[UK: den əv θiːvz]
[US: ˈden əv ˈθiːvz]

tolvajtanya◼◼◼főnév

fall among thieves [UK: fɔːl ə.ˈmʌŋ θiːvz]
[US: ˈfɑːl ə.ˈmʌŋ ˈθiːvz]

rablók kezébe kerül

gang of thieves noun

tolvajbanda◼◼◼főnév

gang (of thieves etc, band) [gangs] noun
[UK: ɡæŋ]
[US: ˈɡæŋ]

banda (tolvajok)◼◼◼főnévWe have a gang. = Van egy bandánk.

they are thick as thieves [UK: ˈðeɪ ə(r) θɪk əz θiːvz]
[US: ˈðeɪ ˈɑːr ˈθɪk ˈæz ˈθiːvz]

egy húron pendülnek (átv)