Ungerska | Engelska |
---|---|
átlagos élettartam főnév | life span [life spans]◼◼◼noun |
átrepül felette ige | fly over◼◼◼verb |
átsiklik (valami) felett ige | skim over (something)◼◼◼verb |
Ausztráliában születtem, de Angliában nőttem fel | I was born in Australia but grew up in England[UK: ˈaɪ wɒz bɔːn ɪn ɒ.ˈstreɪ.liə bʌt ɡruː ʌp ɪn ˈɪŋ.ɡlənd] [US: ˈaɪ wəz ˈbɔːrn ɪn ɒ.ˈstreɪ.ljə ˈbət ˈɡruː ʌp ɪn ˈɪŋ.ɡlənd] |
Avalon (Artúr király halála után ide lett szállítva) főnév | Avalon◼◼◼noun |
az ellene és mellette szóló érvek | the pros and cons[UK: ðə prəʊz ənd kɒnz] [US: ðə proʊz ænd ˈkɑːnz] |
az emlőt teljesen el kellett távolítani | the breast had to be completely excenterated[UK: ðə brest həd tuː bi kəm.ˈpliːt.li] [US: ðə ˈbrest həd ˈtuː bi kəm.ˈpliːt.li] |
az erdő lángok martaléka lett | the flames ate up the forest[UK: ðə fleɪmz et ʌp ðə ˈfɒ.rɪst] [US: ðə ˈfleɪmz ˈeɪt ʌp ðə ˈfɔː.rəst] |
azok a személyek, akik szökőévben, február 29-én születtek | |
azonos feltételek mellett határozószó | ceteris paribus◼◼◼adverb |
baj nélkül elmegy valami mellett | weather[UK: ˈwe.ðə(r)] [US: ˈwe.ðər] |
balett főnév | ballet [ballets]◼◼◼noun |
balett iskola | ballet school◼◼◼[UK: ˈbæ.leɪ skuːl] [US: bæ.ˈleɪ ˈskuːl] |
balett-táncos főnév | ballet dancer [ballet dancers]◼◼◼noun hoofernoun opera-dancernoun toe-dancernoun |
balett-táncosnő főnév | ballerina [ballerinas]◼◼◼noun opera-girl◼◻◻noun ballet girlnoun female ballet dancernoun figurantenoun |
balett-trikó főnév | leotard [leotards]◼◼◼noun |
balett vezető | coryphee[UK: ˌkɒ.rɪ.ˈfeɪ] [US: ˌkɔː.rə.ˈfeɪ] |
balettcipő főnév | ballet shoe◼◼◼noun ballet flat◼◻◻noun |
balettcsoport főnév | corps de ballet◼◼◼noun |
balettgörl főnév | chorus-girlnoun |
balettiskola főnév | ballet school◼◼◼noun |
balettkar főnév | ballet [ballets]◼◼◼noun corps de ballet◼◻◻noun |
balettkar tagja főnév | chorus-girlnoun figurantnoun |
balettmester főnév | ballet-master◼◼◼noun |
balettozik ige | |
balettra jellemző melléknév | balleticadjective |
balettrajongó főnév | balletomanenoun |
balettzene főnév | ballet music◼◼◼noun |
baráti üdvözlettel | sincerely yours◼◼◼[UK: sɪn.ˈsɪə.li jɔːz] [US: ˌsɪn.ˈsɪr.li ˈjʊrz] |
Bárcsak költő lettem volna! | I wish a were a poet![UK: ˈaɪ wɪʃ ə wɜː(r) ə ˈpəʊɪt] [US: ˈaɪ ˈwɪʃ ə wər ə ˈpoʊɪt] |