Ungerska | Engelska |
---|---|
kötéltámasztó villa (ruhaszárításhoz) főnév | clothes-polenoun clothes-postnoun |
kötéltánc (kifeszítetlen kötélen) főnév | slackline◼◼◼noun |
kötéltáncolás főnév | wire-dancingnoun |
kötéltáncos főnév | acrobat [acrobats]◼◼◼noun tightrope walker◼◼◻noun rope-dancer◼◼◻noun aerialist [aerialists]◼◻◻noun equilibrist◼◻◻noun tight-rope dancer◼◻◻noun funambulistnoun rope-walkernoun wire-dancernoun |
kötéltárcsa főnév | cable-pulleynoun rope pulleynoun |
kötélugrás | |
kötélugrás főnév | skippingnoun |
kötélverés főnév | rope-making◼◼◼noun ropelavingnoun |
kötélverő főnév | ropemaker◼◼◼noun |
kötélverő (gép) főnév | rope-spinningnoun |
kötélverő cséve főnév | cordage-bobbinnoun |
kötélverő gép | rope-spinning machine[UK: rəʊp ˈspɪn.ɪŋ mə.ˈʃiːn] [US: roʊp ˈspɪn.ɪŋ mɪ.ˈʃiːn] |
kötélverő gép főnév | rope machinenoun twisting-machinenoun |
kötélverő munkás főnév | roper [ropers]noun |
kötélverő műhely | rope-house[UK: rəʊp ˈhaʊs] [US: roʊp ˈhaʊs] rope-twisting[UK: rəʊp ˈtwɪst.ɪŋ] [US: roʊp ˈtwɪ.stɪŋ] rope-yard[UK: ˈrəʊp jɑːd] [US: ˈroʊp jɑːrd] |
kötélverő műhely főnév | rope-walknoun roperynoun |
kötélverő üzem főnév | ropery◼◼◼noun rope-walknoun ropeworknoun |
kötélverő üzem | rope-house[UK: rəʊp ˈhaʊs] [US: roʊp ˈhaʊs] rope-twisting[UK: rəʊp ˈtwɪst.ɪŋ] [US: roʊp ˈtwɪ.stɪŋ] rope-yard[UK: ˈrəʊp jɑːd] [US: ˈroʊp jɑːrd] |
kötélvezető (csiga, gyűrű) főnév | fair-leadernoun fairleadnoun |
kötélvezető (hajón) főnév | fairleadnoun |