kötél betyder på engelska
| Ungerska | Engelska |
|---|---|
| kötéllel ereszkedik | rappel◼◼◼[UK: rapˈel] [US: ræpˈel] |
| kötéllel fog | rope◼◼◼[UK: rəʊp] [US: roʊp] |
| kötéllel fogdos ige | press [pressed, pressed, pressing, presses]irregular verb |
| kötéllel fogdosás főnév | press [presses]noun |
| kötéllel fogás főnév | ropingnoun |
| kötéllel kiköt ige | belay [belayed, belaying, belays]verb |
| kötéllel körülvesz ige | woold [woolded, woolding, woolds]verb |
| kötéllel leereszkedik | rappel◼◼◼[UK: rapˈel] [US: ræpˈel] |
| kötéllel megköt | cord[UK: kɔːd] [US: ˈkɔːrd] |
| kötélláva főnév | ropy lavanoun |
| kötélmeghajtás főnév | rope-drivenoun |
| kötélmászás főnév | rope-climbing◼◼◼noun |
| kötélnek áll (átv) | toe the line[UK: təʊ ðə laɪn] [US: ˈtoʊ ðə ˈlaɪn] toe the mark[UK: təʊ ðə mɑːk] [US: ˈtoʊ ðə ˈmɑːrk] |
| kötéloszlop főnév | crab [crabs]noun |
| kötélpálma (piasszaba, piasszaba-pálma, chiquichiqui) (Attalea funifera)kötélpálma főnév | coquilla nutnoun |
| kötélpálya főnév | cableway◼◼◼noun ropeway◼◼◼noun |
| (drót)kötélpálya | |
| kötélpálya vonókötele | track-cable[UK: træk ˈkeɪb.l̩] [US: ˈtræk ˈkeɪb.l̩] |
| kötélpályás szállító | overhead carrier[UK: ˌəʊv.ə.ˈhed ˈkæ.rɪə(r)] [US: ˌoʊv.ə.ˈhed ˈkæ.riər] |
| kötélpólyázófa főnév | serving-boardnoun |
| kötélre jut | come to the halter[UK: kʌm tuː ðə ˈhɔːl.tə(r)] [US: ˈkəm ˈtuː ðə ˈhɒl.tər] |
| kötélrögzítő főnév | stopper [stoppers]noun |
| kötélszem főnév | fore-tacnoun |
| kötélszerű melléknév | cordyadjective funicularadjective |
| kötélszerű díszítés (oszlopok barázdáiban) főnév | reedingnoun |
| kötélszerűen díszített melléknév | reededadjective |
| kötélszorító fabilincs | belaying-pin[UK: bɪ.ˈleɪ.ɪŋ pɪn] [US: bɪ.ˈleɪ.ɪŋ pɪn] |
| kötélszorító fémbilincs | belaying-pin[UK: bɪ.ˈleɪ.ɪŋ pɪn] [US: bɪ.ˈleɪ.ɪŋ pɪn] |
| kötélszín főnév | rope-twistingnoun rope-walknoun rope-yardnoun |
| kötéltalpú (papucs) melléknév | rope-soledadjective |
| kötéltoldás főnév | splice [splices]noun |
| kötéltámasztó rúd | clothes-pole[UK: kləʊðz pəʊl] [US: kloʊðz poʊl] clothes-post[UK: kləʊðz pəʊst] [US: kloʊðz poʊst] clothes-prop[UK: kləʊðz prɒp] [US: kloʊðz ˈprɑːp] |
| kötéltámasztó villa | clothes-prop[UK: kləʊðz prɒp] [US: kloʊðz ˈprɑːp] |
