kér betyder på engelska
| Ungerska | Engelska |
|---|---|
| Kérem, írja ezt le! | Please write it down![UK: pliːz ˈraɪt ɪt daʊn] [US: ˈpliːz ˈraɪt ˈɪt ˈdaʊn] |
| Kérem a jegyeket! | Tickets, please!◼◼◼[UK: ˈtɪkɪts pliːz] [US: ˈtɪkəts ˈpliːz] |
| kérem a kötetazonosítót | enter current volume label[UK: ˈen.tə(r) ˈkʌ.rənt ˈvɒ.ljuːm ˈleɪb.l̩] [US: ˈen.tər ˈkɜː.rənt ˈvɑː.ljuːm ˈleɪb.l̩] |
| Kérem a következőt! | Next, please!◼◼◼[UK: nekst pliːz] [US: ˈnekst ˈpliːz] |
| Kérem a számlát! | The bill, please!◼◼◼[UK: ðə bɪl pliːz] [US: ðə ˈbɪl ˈpliːz] |
| kérem az első fájl azonosítót | enter primary file name[UK: ˈen.tə(r) ˈpraɪ.mə.ri faɪl ˈneɪm] [US: ˈen.tər ˈpraɪ.ˌme.ri ˈfaɪl ˈneɪm] |
| kérem az összes jegyet és vasúti igazolványt | all tickets and railcards, please[UK: ɔːl ˈtɪkɪts ənd] [US: ɔːl ˈtɪkəts ænd] |
| kérem forduljon balra | |
| kérem forduljon jobbra | |
| Kérem fordítani! | Please turn over!◼◼◼[UK: pliːz tɜːn ˈəʊv.ə(r)] [US: ˈpliːz ˈtɝːn ˈoʊv.r̩] |
| kérem itt feltüntetni | please state below[UK: pliːz steɪt bɪ.ˈləʊ] [US: ˈpliːz ˈsteɪt bəˈlo.ʊ] |
| Kérem kapcsolja a city 12-70-et! | Put me on to city 12-70![UK: ˈpʊt miː ɒn tuː ˈsɪ.ti] [US: ˈpʊt ˈmiː ɑːn ˈtuː ˈsɪ.ti] |
| kérem keresse a csatolt… kifejezés | please find attached…phrase |
| kérem továbbítani | forward please[UK: ˈfɔː.wəd pliːz] [US: ˈfɔːr.wərd ˈpliːz] |
| kérem X-et a telefonhoz | put me through to X[UK: ˈpʊt miː θruː tuː eks] [US: ˈpʊt ˈmiː θruː ˈtuː ˈeks] |
| Kérem ürítse ki a zsebeit! | Please empty your pockets!◼◼◼[UK: pliːz ˈemp.ti jɔː(r) ˈpɒkɪts] [US: ˈpliːz ˈemp.ti ˈjɔːr ˈpɑːkəts] |
| Kérem üsse be a pin-kódját! | Please enter your pin![UK: pliːz ˈen.tə(r) jɔː(r) pɪn] [US: ˈpliːz ˈen.tər ˈjɔːr ˈpɪn] |
| Kérem! indulatszó | Please!◼◼◼interjection |
| Kérem! | Not at all!◼◻◻[UK: nɒt ət ɔːl] [US: ˈnɑːt ət ɔːl] Let me have it!◼◻◻[UK: let miː həv ɪt] [US: ˈlet ˈmiː həv ˈɪt] |
| Kérem? | What did you say?◼◼◼[UK: ˈwɒt dɪd juː ˈseɪ] [US: ˈhwʌt ˈdɪd ˈjuː ˈseɪ] Anon?[UK: ə.ˈnɒn] [US: ə.ˈnɒn] |
| kéret ige | send for◼◼◼verb stall [stalled, stalling, stalls]◼◼◻verb ask someone to comeverb send for someoneverb summon someoneverb |
| kéreti magát | stall◼◼◼[UK: stɔːl] [US: ˈstɒl] |
| kéreti magát főnév | reluctationnoun |
| kéreti magát (valamit megtenni) | reluct[UK: rɪlˈʌkt] [US: rɪlˈʌkt] |
| kéretlen melléknév | unsolicited◼◼◼adjective unrequested◼◻◻adjective uninvited◼◻◻adjective unasked◼◻◻adjective unsought◼◻◻adjective unbidden◼◻◻adjective uncalled◼◻◻adjective unbesoughtadjective |
| kéretlen elektronikus reklámlevél kifejezés | spamnoun |
| kéretlen levelet küld ige | spam [spammed, spamming, spams]◼◼◼verb |
