Ungersk-Engelsk ordbok »

kényes betyder på engelska

Ungerska	Engelska
kényeskedő ember	namby-pamby[UK: ˌnæm.bɪ ˈpæm.bi] [US: ˌnæm.bɪ ˈpæm.bi]
kényeskedő fiatalember	dandified young man[UK: ˈdæn.dɪ.faɪd jʌŋ mæn] [US: ˈdæn.dɪ.faɪd ˈjəŋ ˈmæn]
kényeskedő gyermek	hothouse plant[UK: ˈhɒt.haʊs plɑːnt] [US: ˈhɑːt.ˌhɑːws ˈplænt]
kényeskedő mosoly	simper[UK: ˈsɪm.pə(r)] [US: ˈsɪm.pər]
kényeskedő mosoly főnév	smirk [smirks]noun [UK: smɜːk] [US: ˈsmɝːk]
kényesség főnév	fastidiousnessnoun [UK: fə.ˈstɪ.dɪə.snəs] [US: fə.ˈstɪ.dɪə.snəs] queasinessnoun [UK: ˈkwiː.zɪ.nəs] [US: ˈkwiː.zi.nəs]
kényesség (kísérleté) főnév	nicenessnoun [UK: ˈnaɪ.snəs] [US: ˈnaɪ.snəs]
becsületére kényes ember	man of honour[UK: mæn əv ˈɒ.nə(r)] [US: ˈmæn əv ˈɒ.nər]
meggondolatlanul fog kényes ügy elintézésébe	rush in where angels fear to tread[UK: rʌʃ ɪn weə(r) ˈeɪn.dʒəlz fɪə(r) tuː tred] [US: ˈrəʃ ɪn ˈhwer̩ ˈeɪn.dʒəlz ˈfɪr ˈtuː ˈtred]
rendkívül kényes melléknév	sticky [stickier, stickiest]adjective [UK: ˈstɪk.i] [US: ˈstɪk.i]
szabadságidő önkényes áthágása	leave-breaking[UK: liːv ˈbreɪkɪŋ] [US: ˈliːv ˈbreɪkɪŋ]
szabadságidőt önkényesen túllép	break leave[UK: breɪk liːv] [US: ˈbreɪk ˈliːv]
szabadságidőt önkényesen áthágó főnév	leave-breakernoun [UK: liːv ˈbreɪkə(r)] [US: ˈliːv ˈbreɪkər]
vigyázatlanul fog kényes ügy elintézésébe	rush in where angels fear to tread[UK: rʌʃ ɪn weə(r) ˈeɪn.dʒəlz fɪə(r) tuː tred] [US: ˈrəʃ ɪn ˈhwer̩ ˈeɪn.dʒəlz ˈfɪr ˈtuː ˈtred]
önkényes melléknév	arbitrary◼◼◼adjective [UK: ˈɑː.bɪ.trə.ri] [US: ˈɑːr.bə.ˌtre.ri]No one shall be subjected to arbitrary arrest, detention or exile. = Senkit sem lehet önkényesen letartóztatni, őrizetbe venni vagy száműzni. discretionary◼◼◻adjective [UK: dɪ.ˈskre.ʃnə.ri] [US: ˌdɪ.ˈskre.ʃə.ˌne.ri] wanton◼◻◻adjective [UK: ˈwɒn.tən] [US: ˈwɑːn.tən] autocratic◼◻◻adjective [UK: ˌɔː.tə.ˈkræ.tɪk] [US: ˌɒ.tə.ˈkræ.tɪk] indiscriminate◼◻◻adjective [UK: ˌɪn.dɪ.ˈskrɪ.mɪ.nət] [US: ˌɪn.də.ˈskrɪ.mə.nət] high-handed◼◻◻adjective [UK: haɪ ˈhæn.dɪd] [US: ˈhaɪ ˈhæn.dəd] peremptory◼◻◻adjective [UK: pə.ˈremp.tə.ri] [US: pə.ˈremp.tə.ri] discretionaladjective [UK: dɪsˈkrɛʃən(ə)l ] [US: dɪˈskrɛʃən(ə)l ] absolutisticadjective [UK: ˌabsəluːtˈɪstɪk] [US: ˌæbsəluːtˈɪstɪk]
önkényes adóztatás főnév	contribution [contributions]noun [UK: ˌkɒn.trɪ.ˈbjuːʃ.n̩] [US: ˌkɑːn.trə.ˈbjuːʃ.n̩]
önkényes távolmaradás	absence without leave[UK: ˈæb.səns wɪð.ˈaʊt liːv] [US: ˈæb.səns wɪð.ˈaʊt ˈliːv]
önkényesen határozószó	arbitrarily◼◼◼adverb [UK: ˈɑː.bɪ.trə.ri.li] [US: ˈɑːr.bə.ˌtre.rə.li] wantonly◼◻◻adverb [UK: ˈwɒn.tən.li] [US: ˈwɑːn.tən.li] autocratically◼◻◻adverb [UK: ˌɔː.tə.ˈkræ.tɪk.l̩i] [US: ˌɔːr.tə.ˈkræ.tɪk.l̩i] high-handedlyadverb [UK: haɪ ˈhæn.dɪd.li] [US: haɪ ˈhæn.dɪd.li] discretionarilyadverb [UK: dɪsˈkrɛʃnərɪli ] [US: dɪˈskrɛʃəˌnɛrɪli ] peremptorilyadverb [UK: pə.ˈremp.trə.li] [US: pə.ˈremp.trə.li]
önkényesen melléknév	with a high handadjective [UK: wɪð ə haɪ hænd] [US: wɪθ ə ˈhaɪ ˈhænd]
önkényesen jár el	act with a high hand[UK: ækt wɪð ə haɪ hænd] [US: ˈækt wɪθ ə ˈhaɪ ˈhænd]
önkényesen kiagyalt történet	made up story[UK: ˈmeɪd ʌp ˈstɔː.ri] [US: ˈmeɪd ʌp ˈstɔː.ri]
önkényesen választott pontmagasság	spot-level[UK: spɒt ˈlev.l̩] [US: ˈspɑːt ˈlev.l̩]
önkényeskedik ige	play the tyrantverb [UK: ˈpleɪ ðə ˈtaɪə.rənt] [US: ˈpleɪ ðə ˈtaɪ.rənt]
önkényeskedve határozószó	masterfullyadverb [UK: ˈmɑːst.ə.fl̩i] [US: ˈmæst.r̩.fl̩i]
önkényeskedés főnév	authoritarianism [authoritarianisms]◼◼◼noun [UK: ɔ:ˌθɒ.rɪ.ˈteə.riən.ˌɪ.zəm] [US: ə.ˌθɔː.rə.ˈte.riə.ˌnɪ.zəm]
önkényeskedő melléknév	bossy [bossier, bossiest]◼◼◼adjective [UK: ˈbɒ.si] [US: ˈbɒ.si]

Sökhistorik

Online ordböcker

DictZone Blog

Fler kuriosa